归兴
归欤高枕寄林泉，安用悲歌行路难。
君子患无真气节，世人空笑旧衣冠。
雪深处士梅花屋，月冷先生苜蓿盘。
谁谓家贫无一物，床头三尺剑光寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 安贫乐道 · 气节 · 隐逸
创作背景
明代中期官场失意时创作
本诗作于明朝正统年间，于谦为官期间目睹官场腐败、宦官专权乱象，不愿同流合污，萌生归隐之志，创作此诗明志，是其前期品格追求的直接表达，创作时间学界考证为正统七年至正统十年之间，无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合固定规范，历代被视为文人诗歌创作功底的核心评判标准。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层：一是对官场世俗趋炎附势风气的鄙弃，二是对儒家士大夫真气节的坚定坚守，三是对清贫但高洁的归隐生活的向往，情感刚健质朴，凛然有正气，是中国传统士人品格的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 归欤：即归去吧，是古代文人表达归隐意愿的常用表述。2. 林泉：指山林泉石，是古代文人理想的隐居场所。3. 行路难：乐府古题，常用来指代世路艰难、仕途不顺。4. 真气节：指发自内心、不受外界影响的高尚品格。5. 旧衣冠：指代旧时文人的身份与道德操守。6. 梅花屋：指隐士居住的简陋屋舍，因梅花常象征高洁而得名。7. 苜蓿盘：指代清贫的书生饮食，苜蓿是常见草本植物，古时贫困书生常用来做菜。8. 三尺剑：古代文人常佩剑，象征个人抱负与凛然气节。
逐句白话释义
1. 我真想归隐回到山林泉石之间，高枕无忧地过日子。2. 哪里用得着悲歌感慨世路艰难呢？3. 君子只担忧自己没有真正的气节。4. 世俗的人徒然嘲笑我还穿着旧时的衣冠。5. 大雪纷飞的时候，我就像隐士一样住在种着梅花的小屋里。6. 月光清冷的夜晚，我就像清贫的书生一样吃着简单的饭菜。7. 谁说家里贫穷什么值钱的东西都没有？8. 床头挂着的三尺宝剑正散发着凛冽的寒光。
全诗核心主旨
1. 这首诗是明代诗人于谦的明志之作。2. 诗人开篇就点明了自己想要归隐的心愿。3. 他不感叹世路艰难，反而更看重个人的气节品格。4. 面对世俗的嘲笑，他毫不在意，坚守自己的操守。5. 颈联描绘了他向往的清贫但高洁的隐居生活。6. 尾联则升华了主题，点明自己虽然物质清贫，但拥有宝贵的精神财富。7. 全诗传递出诗人鄙弃世俗、安贫乐道的人生态度。8. 也彰显了他作为儒家士大夫坚守气节的高尚品格。
跨学科 · 是什么
梅花的文化寓意植物学
1. 诗句里的梅花是古代文学里常见的经典意象。2. 梅花通常在每年冬季到早春时节开放。3. 它的耐寒能力很强，即便在下雪天也能正常绽放。4. 古代文人常用梅花来象征高洁、不屈的品格。5. 这首诗里用梅花搭配隐士的屋舍，就是为了凸显主人公的高洁品性。6. 梅花在我国有超过三千年的栽培历史。7. 它和松、竹一起被称为“岁寒三友”，是传统文化里的吉祥花卉。8. 除了观赏价值，梅花的花、果还可以食用或入药。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要坚定有力，体现出诗人的刚正气节。2. 首联“归欤高枕寄林泉”要读得舒展，读出归隐的闲适感。3. “安用悲歌行路难”要读得洒脱，读出不在意世俗艰难的态度。4. 颔联“君子患无真气节”要重读“真气节”三个字，突出核心观点。5. “世人空笑旧衣冠”的“空笑”要读得略带不屑，体现对世俗眼光的鄙弃。6. 颈联的两句要读得舒缓，读出隐居生活清苦但安然的感觉。7. 尾联“谁谓家贫无一物”可以稍微提高音量，带反问的语气。8. 最后一句“床头三尺剑光寒”要读得厚重有力，收尾铿锵，读出气节的凛然感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的句子，很适合用来仿写对仗句。2. 仿写的时候首先要注意上下句的字数完全相同。3. 其次要注意对应位置的词语词性要相同，比如名词对名词，动词对动词。4. 比如“君子患无真气节，世人空笑旧衣冠”，上下句都是“人物+动作+内容”的结构。5. 我们可以仿写为“学者当存真风骨，庸人只逐浮名利”，结构就和原句一致。6. 颈联“雪深处士梅花屋，月冷先生苜蓿盘”是写景加人物的结构，也可以仿写。7. 比如可以仿写为“风高侠客松间路，雨寒渔父蓼花舟”，意境和结构都贴合原句。8. 平时多练习仿写这类对仗句，能有效提升我们的文字表达能力。
核心名句写作应用
1. 这首诗的核心名句有很高的写作应用价值。2. “君子患无真气节，世人空笑旧衣冠”可以用来写和坚守品格、不随波逐流相关的作文。3. 比如写面对外界的质疑坚持自己的选择的主题时，就可以引用这句话。4. 举例子的时候可以搭配陶渊明不为五斗米折腰、文天祥宁死不降的事例，说服力更强。5. “谁谓家贫无一物，床头三尺剑光寒”可以用来写精神富足比物质富足更重要的主题。6. 比如写支教老师、科研工作者虽然物质清贫但精神富有的事迹时，就可以引用这句话。7. 引用的时候可以直接放在段落的开头作为论点，也可以放在结尾升华主旨。8. 灵活运用这些名句，能让我们的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
归园田居·其一同主题
1. 《归园田居》是东晋诗人陶渊明的归隐诗作。2. 和这首《归兴》一样，都抒发了诗人对官场的厌恶和对归隐生活的向往。3. 两首诗都体现了诗人坚守个人品格、不愿同流合污的高尚情操。4. 陶渊明的诗更偏向于描绘田园生活的美好闲适。5. 于谦的这首诗更偏向于凸显自己坚守气节的决心。6. 两首诗都是中国古代归隐主题诗歌的代表作品。7. 阅读这两首诗可以帮助我们更好地理解古代的归隐文化。8. 也能让我们感受到古代文人的品格追求。
名句 CLASSIC LINES
君子患无真气节，世人空笑旧衣冠；谁谓家贫无一物，床头三尺剑光寒
这两句是本诗的核心名句，历代被视为士人坚守气节的典型表达，常被各类典籍、文章引用，文化影响力深远，明代《列朝诗集》评价其“语若直抒，气节千秋”，是于谦诗歌的代表名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
于石 1247年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待