春事

白了江梅柳又青,游丝千尺网红尘。

鹁鸠夫妇孤村雨,杜宇君臣故国春。

客里易添芳草思,樽前谁是去年人。

桃花源上空流水,安得渔郎一问津。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 故国之思 · 隐逸
月份二月
创作背景
宋亡后江南春日触景创作
本诗创作于宋元易代之后,作者身处江南民间,见春日江梅开尽、柳色返青的景物变化,触发故国沦丧、身世漂泊的感慨,遂作此诗寄寓情志,是典型的宋末遗民抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,是古典诗歌的经典体裁。全作共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁兼具音韵节奏美与内容承载度,历代文人多用于抒发情志、针砭时事,在中国诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是春日触发的宋元易代故国沦丧的悲恸,二是羁旅漂泊、物是人非的身世怅惘,三是对无战乱的桃源隐逸世界的深切向往。情感层次层层递进,悲而不怨,寄托深远,是宋末遗民诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
游丝指春日里蜘蛛等昆虫分泌的飘荡在空中的细丝。鹁鸠是一种灰褐色的鸟类,春季频繁鸣叫。杜宇就是杜鹃鸟,传说为古蜀国君主望帝魂魄所化,啼声哀切。问津出自《桃花源记》,指询问通往桃花源的路径,引申为寻访理想世界。孤村指偏僻的乡村,樽指古代的盛酒器具。芳草思指对故乡、旧人的思念情绪,渔郎是《桃花源记》中发现桃源的渔夫。
逐句白话释义
江边的梅花已经开尽变白,柳树又抽出了青色的新芽。千尺长的游丝飘荡在空中,仿佛织起了一张笼罩尘世的网。偏僻的村落下着雨,鹁鸠成双成对地鸣叫。杜鹃鸟哀切地啼叫,仿佛还在效忠旧的君主,故国的春天依旧到来。漂泊在外的人很容易生出思念故乡的情绪。酒杯之前,哪还有去年一同饮酒的旧人呢?桃花源上空只有流水白白地流淌,哪里能找到渔夫,询问去往桃源的路径啊。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了仲春时节的典型景物,从江梅、柳色、游丝,到鹁鸠、杜鹃的鸣叫,再到雨中的孤村、潺潺的流水。作者借这些春日景物,抒发了自己漂泊在外的思乡之情,还有对故国灭亡的悲痛情绪。同时他化用桃花源的典故,表达了对没有战乱、安宁太平的理想世界的向往,也暗含了对当下乱世的不满与怅惘。整首诗情感真挚,景物描写和情感抒发融合得非常自然。
跨学科 · 是什么
江梅的生物特性植物学
江梅是野生梅花的一种,属于蔷薇科杏属植物,多生长在江南沿江地区。江梅的花期在冬末春初,花谢后会留下白色的花萼,所以诗里说“白了江梅”。它是早春最先开放的花种之一,是春天到来的标志性植物,自古以来就经常被文人写入诗词中,作为报春的意象使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓低沉,带着淡淡的怅惘感。首联两句节奏为“白了/江梅/柳又青,游丝/千尺/网红尘”,语速稍快,读出春日景物的明丽感。颔联“鹁鸠/夫妇/孤村雨,杜宇/君臣/故国春”要放慢语速,重读“孤村”“故国”,带出悲凉感。颈联“客里/易添/芳草思,樽前/谁是/去年人”语气要放柔,读出怅惘的情绪。尾联“桃花源上/空流水,安得/渔郎/一问津”要放慢语速,最后四字拉长音,读出悠远的感慨。
句式仿写指导
可以仿写本诗首句“白了江梅柳又青”的“X了AABB又C”的句式,用景物变化表现时间流逝。比如可以写“红了樱桃绿了蕉”“谢了荷花菊又黄”“落了梧桐雪又飞”。也可以仿写颔联的对仗句式,用两种有文化寓意的动物搭配场景抒发情感,比如“燕子夫妻檐下语,鸿雁兄弟塞北归”,注意前后两句的词性要对应,意象要统一。
名句应用场景
“桃花源上空流水,安得渔郎一问津”这句可以用在描写对理想生活向往的作文中,比如写厌倦了城市的喧嚣,想要寻找宁静的田园生活时可以引用。也可以用在表达对逝去的美好时光的怀念的文章中,比如怀念童年的故乡,感慨再也回不到过去的美好时光时引用。还可以用在游记类文章中,描写一处风景优美仿佛世外桃源的地方时引用,增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本诗尾联直接化用陶渊明《桃花源记》的内容,以渔郎问津的典故寄托对理想世界的向往,二者核心意象完全一致,关联度极高。

名句 CLASSIC LINES

桃花源上空流水,安得渔郎一问津
该句化用陶渊明《桃花源记》典故,将遗民对太平世界的向往具象化。

标签 TAGS

作者 POET

于石 1247年~?
宋末遗民、元代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待