孤雁
昔年双颉颃，池上霭春晖。
霄汉力犹怯，稻粱心已违。
芦洲寒独宿，榆塞夜孤飞。
不及营巢燕，西风相伴归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 孤寂 · 思友 · 羁旅
创作背景
作者存疑 宋代始见著录
本诗作者学界暂未形成统一共识，现存最早收录版本为宋代李昉等编纂的《文苑英华》，未标注作者，具体创作时间、创作动因目前无权威考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，符合近体诗格律押韵、平仄对仗的基本要求。五言律诗成熟于初唐时期，是唐代古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕孤雁的孤苦境遇展开，既抒发了对往昔相伴时光的深切怀念，也寄托了作者孤身漂泊、壮志难酬的失意苦闷，同时暗含对安稳相伴生活的向往之情，情感层次饱满真挚，具有较强的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 颉颃：指鸟儿上下翻飞的样子，这里指两只雁相伴飞行。2. 霭春晖：笼罩在春日的阳光下。3. 霄汉：指高空、云霄。4. 稻粱心：指谋求温饱、追逐世俗利益的想法。5. 芦洲：生长着芦苇的沙洲。6. 榆塞：泛指北方的边塞关隘。7. 营巢燕：会筑巢相伴生活的燕子。这几个字词是理解全诗含义的基础，没有生僻通假字。
逐句白话释义
1. 从前我们两只雁相伴上下翻飞，池塘上方笼罩着温暖的春日阳光。2. 想要飞到高空的力气还不够，想要谋取稻粱温饱的心愿早已违背。3. 寒冷的芦苇沙洲上我独自栖息，夜色里我孤身在北方边塞上空飞行。4. 我真比不上那些会筑巢的燕子，它们能迎着西风相伴着一起飞回南方。译文全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗以孤雁作为核心描写对象，先回忆它从前和伴侣相伴飞行的美好时光，再写它现在孤身漂泊、既有志难伸又孤苦无依的遭遇，最后通过和相伴归巢的燕子对比，抒发了孤雁的落寞愁苦，也寄托了作者自身的情感。内容通俗易懂，情感表达直白饱满，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
榆塞地理学
榆塞是我国古代对北方边塞的统称，因为古代北方边塞多种植榆树用来防御匈奴，所以就用榆塞来指代北边的关隘地区。这里的榆塞就是泛指北方寒冷的边境地带，没有特指某一个具体的关隘。这个知识点属于地理学和历史学交叉的通识内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要放缓，语气要低沉落寞。每句的断句是：昔年/双颉颃，池上/霭春晖。霄汉/力犹怯，稻粱/心已违。芦洲/寒独宿，榆塞/夜孤飞。不及/营巢燕，西风/相伴归。读到后四句的时候，要放慢语速，加重“寒”“孤”“不及”这几个词的语气，读出孤雁的落寞感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗对仗的句式，比如“芦洲寒独宿，榆塞夜孤飞”，前半句写静态的栖息场景，后半句写动态的飞行场景，前后对仗工整，意境统一。比如可以仿写为“松间闲独坐，竹径晚独行”，也是前静后动，对仗工整，表达独处的悠然。仿写的时候要注意前后句的词性相对，意境协调。
名句写作应用指导
“芦洲寒独宿，榆塞夜孤飞”这句可以用来描写孤身在外漂泊的孤独状态，也可以用来形容一个人坚持理想、独自奋斗的处境。比如写自己独自在外求学打拼的时候，可以用“每当夜深人静想家的时候，我总忍不住想起‘芦洲寒独宿，榆塞夜孤飞’的诗句，更能体会到那种孤身奋斗的孤苦感。”应用的时候要注意贴合孤独、漂泊的语境。
名句 CLASSIC LINES
芦洲寒独宿，榆塞夜孤飞
这句精准刻画了孤雁独宿寒洲、夜飞边塞的孤苦形象，对仗工整，意境苍凉。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待