次韵徐则正山居
松间花外有虚亭，花自向阳松自阴。
水浊不污明月色，人闲方见白云心。
棋边冷眼安危著，笔底放怀长短吟。
世忌独醒还恶醉，浅斟莫使酒杯深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感超脱 · 隐逸
创作背景
宋亡后遗民唱和
本诗为宋末元初诗人于石隐居时期的唱和之作，次韵友人徐则正的《山居》原诗，创作于宋亡之后，于石拒不出仕元朝，隐居兰溪紫岩山中，与同好遗民唱和往来，本诗是其隐逸时期心境的直接写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是中国古典诗歌中近体诗的典型类型，形成于初唐时期，格律要求严谨，全篇共八句五十六字，每句七字，要求中间两联对仗，平仄、押韵均有固定规范，在唐宋时期成为文人创作的主流诗体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是山居生活的闲适恬淡之乐，第二层是不被世俗污浊侵染的守正操守，第三层是对处世尺度的理性思考，整体情感平和通透，无愤激之语，是宋末遗民隐逸心态的典型呈现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗；虚亭指空敞的亭子；著指围棋的棋子；浅斟指慢慢倒酒、少量饮酒。这些字词都是宋代文人诗歌中的常用表达，没有生僻义，结合语境很容易理解。
逐句白话释义
松树林间、花丛外面有一座空敞的亭子，花儿朝着太阳生长，松树自然投下阴凉。浑浊的水没法弄脏明月的光亮，人远离世俗纷扰闲适下来，才能读懂白云那样自在的心境。看别人下棋时冷眼观察着关乎安危的每一步落子，提笔写作时随心放开胸怀写或长或短的诗篇。世俗既厌恶太过清醒的人也讨厌醉酒失态的人，我慢慢倒酒喝，不要把酒杯倒得太满。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居山居的日常所见和生活状态，借松树、花儿、明月、白云等自然景物，表达了自己不愿意被世俗污浊改变的高洁操守，还有对处世要把握分寸、不走极端的思考，整体传递出闲适通透的隐逸情怀。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句，比如“松间/花外/有虚亭”“水浊/不污/明月色”，整体语气平缓放松，读颔联“水浊不污明月色，人闲方见白云心”时可以稍作停顿加重语气，突出核心名句的地位，尾联读的时候语气要略带调侃的通透感。
基础句式仿写指导
可以仿写“水浊不污XX色，人闲方见XX心”的对仗句式，前半句写外界环境不能改变某种事物的本质，后半句写某种状态下才能体会到特定的心境，比如“风狂不损青山色，心平方知流水意”，仿写时要注意前后两句对仗工整，语义关联。
核心名句写作应用
“水浊不污明月色，人闲方见白云心”可以用在关于坚守本心、拒绝随波逐流、享受闲适生活的作文中，比如写自己面对外界诱惑坚持原则的时候，可以引用这句诗来表达自己的态度，也可以用在描写隐居生活、自然之美的文章里。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都是以山居生活为描写对象，都通过自然景物表达隐逸情怀，都传递出闲适通透的人生态度，是不同时期隐逸诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
水浊不污明月色，人闲方见白云心
这两句以明月、白云为喻，生动呈现了守正不阿的品格与闲适通透的心境。
标签 TAGS
作者 POET
于石 1247年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待