献白尹

醉舞任生涯,褐宽乌帽斜。

庾公先在郡,疏傅早还家。

林晚鸟争树,园春蜂护花。

高吟应更逸,嵩洛旧烟霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 崇敬 · 隐逸
创作背景
投赠白居易
这首诗为唐代诗人许浑所作,创作于唐文宗开成年间,当时白居易任河南尹,治所位于洛阳,许浑途经洛阳时创作此诗投赠给白居易,表达敬意与自身志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,全诗共八句每句五字,要求格律严谨,中间两联需对仗,是唐代文人常用的诗歌体裁,历代留存有大量优秀作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两层,一是对时任河南尹的白居易高洁品格、闲散生活状态的敬仰与赞美,二是表达诗人自身对嵩洛一带闲逸隐居生活的向往,情感真挚平和,无普通干谒诗的卑微之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
褐指粗布衣服,是古代平民或隐者的常穿服饰。乌帽是唐代士人日常佩戴的黑色便帽,没有官职等级的限制。庾公指东晋名臣庾亮,他为官清廉有雅量,深受百姓爱戴。疏傅指西汉疏广、疏受叔侄,二人曾任太子的老师,功成身退主动辞官归家。嵩洛指嵩山与洛水区域,代指洛阳一带的山水隐居之地。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的含义,大家都能很容易看懂。
逐句白话释义
第一句写醉酒起舞,放任自己的生活随性而为。第二句写身上粗布袍子很宽松,头上的黑帽也歪歪斜斜。第三句说您像东晋庾亮一样,早就担任了郡守治理地方。第四句说您又像西汉疏氏叔侄一样,早早辞官回到了家乡。第五句写傍晚的树林里,鸟儿争相落到合适的树枝上栖息。第六句写春天的园子里,蜜蜂围绕着花朵飞来飞去。第七句写您高声吟诵诗歌的样子,应该更加飘逸洒脱。第八句写嵩山洛水一带,依旧是以前那般烟霞缭绕的美好景色。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给时任河南尹白居易的投赠作品。诗歌既赞美了白居易不贪恋权位、闲逸自在的高洁品格,也表达了诗人自己对嵩洛一带隐居生活的向往。整首诗的基调平和雅致,没有刻意讨好的卑微感,读起来很舒服。
跨学科 · 是什么
庾亮、疏广历史人物历史学
庾亮是东晋时期的名臣,出身世家大族,为人清雅有气度,曾经担任地方郡守,治理地方的政绩和声望都很好。疏傅指西汉的疏广和疏受叔侄,两人分别担任太子的太傅和少傅,教导太子学业很有功劳。他们在功成名就之后没有贪恋权位,主动辞官回到家乡,是古代功成身退的典范。诗人在这里用两个古人的典故,来称赞白尹的品格和选择,大家都能很容易理解其中的赞美之意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,每句按照二三分段停顿,比如“醉舞/任生涯,褐宽/乌帽斜”。整体诵读语速要舒缓,读到首联的时候要读出随性的感觉,读到颈联写景句的时候可以稍微轻快一点,读到最后两句的时候要读出向往的语气。读的时候咬字清晰,不需要刻意拖长音,自然流畅就好。
基础句式仿写
可以学习“林晚鸟争树”这种“时间+地点+事物+动作”的写景句式,比如可以仿写“池晓鱼游水”,写清晨的池塘里鱼儿在水里游动。也可以仿写“院秋虫鸣阶”,写秋天的院子里虫子在台阶边鸣叫。仿写的时候要注意前后词语的对应,时间和地点要搭配,事物和动作要符合逻辑,写出来的句子就会很生动。
名句写作应用
“林晚鸟争树,园春蜂护花”这两句可以用来描写春天傍晚的庭院景色,比如写春游日记的时候,看到公园傍晚的景色就可以用这句话。也可以用在写春日景色的作文里,生动表现春天的蓬勃生机。平时写随笔的时候,描写春日自家小院的景象,用这句话也非常贴切。
关联知识图谱
功成身退同典故
疏广疏受叔侄功成身退的典故,是中国古代文学中常用的典故,后世常用来代指不贪恋权位、主动归隐的选择,很多古诗词中都用过这个典故,大众对这个典故的认知度很高。

名句 CLASSIC LINES

林晚鸟争树,园春蜂护花
这两句是本诗的核心写景名句,运用拟人手法生动描绘了春日傍晚园林的生机景象,对仗工整,意象鲜活,后世常被用于写景文、花鸟画题跋等场景,历代诗评家对这两句的艺术评价很高。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待