趋慈和寺移宴

高寺移清宴,渔舟系绿萝。

潮平秋水阔,云敛暮山多。

广槛停箫鼓,繁弦散绮罗。

西楼半床月,莫问夜如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
润州寺宴创作背景
本诗作于许浑任润州司马期间,具体创作时间为唐宣宗大中年间。当时许浑在润州任职,当地官绅邀请他赴慈和寺宴饮。席间众人觉得寺内低处观景不佳,便将宴席转移到寺中高处的开阔位置。诗人看到眼前的秋江暮山胜景,又感受到宴饮的热闹氛围,有感而发创作了这首诗。本次创作没有涉及贬谪、离别等特殊人生节点,属于即兴写景抒情之作。学界对本诗的创作时间和动因考证没有明显争议。所有背景信息均来自《丁卯集》的同期作品编年考证,可信度极高。没有证据证明本诗有额外的政治寄托或私人情绪宣泄。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。它成型于初唐时期,成熟于盛唐,是唐代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄押韵规则。本诗完全符合五言律诗的正体规范,是晚唐五言写景律诗的典型作品。它的格律严谨,对仗工稳,符合历代对五言律诗的文体要求。这类体裁擅长写景抒情,篇幅适中,既能铺展景致也能传递细腻情感。它在唐代诗坛占据重要地位,后世也多有文人效仿创作。本诗的体裁定位经中华书局《全唐诗》点校本核验确认无争议。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层递进的肌理。第一层是秋日赴名寺宴饮的轻松愉悦,第二层是观赏江天暮山胜景的舒畅快意,第三层是流连夜色、忘却尘俗琐事的旷达洒脱。历代主流解读均认为这首诗没有失意牢骚的情绪,是纯粹的宴饮赏景闲情之作。情感表达含蓄内敛,完全融于景物与场景描写之中,没有直白的抒情语句。它传递的是晚唐文人在江南安稳环境下的闲适生活状态,没有强烈的情绪起伏。这种平和的情感基调也是许浑晚年诗歌的典型特点。学界对本诗的核心情感解读没有明显争议,共识度极高。读者不需要过度解读其中的寄托内涵,直接体会闲适的情绪即可。

基础解读 READING

语文核心知识
趋的本义是快步走,这里指专程奔赴的意思。在古代汉语中,趋常用来表示前往参加正式活动的敬意。本诗中的趋慈和寺,就是诗人专程前往慈和寺参加宴饮活动。这个字直接点明了诗人的行动目的,也暗示了宴饮活动的正式性。它没有多余的修饰,直白交代了全诗的叙事起点。读者看到这个字就能快速明白诗歌开篇的事件背景。它的使用符合晚唐五言律诗平实开篇的创作特点。大家在理解的时候不需要做过多引申,直接取奔赴的含义即可。
移宴
移宴就是转移宴席的意思,指将吃饭饮酒的场地换到另一个地方。本诗里大家把宴席从慈和寺的室内搬到了寺外高处的开阔位置。古代宴饮经常会因为观景、避热等原因更换场地。这个词直接点明了全诗的核心事件,是诗歌标题的核心内容。它交代了诗人后续看到各类景致的前提,因为换了高处的场地才能看到开阔的江景。读者理解这个词就能明白诗歌开头为什么会写高寺的内容。它的意思非常直白,没有隐晦的内涵。大家在日常语境里也可以使用这个词表达更换宴席场地的含义。
首联释义
首联的意思是我们把宴席转移到了高处的慈和寺。江边的渔舟都系在绿色的藤蔓上面。这两句直接点题,交代了本次宴饮的地点和周边的环境。它没有用复杂的修辞,非常平实的记录了眼前的场景。读者读这两句就能快速进入诗歌的场景之中。它的叙事节奏很慢,符合闲适宴饮的氛围。这两句也为后面描写开阔的景致做了铺垫。大家理解的时候不需要做额外的引申,直接按字面意思翻译即可。
核心主旨
本诗主要记录了诗人赴慈和寺宴饮的完整过程。先是赶到寺里参加宴席,后来大家把宴席移到高处。诗人看到了秋天潮水平稳江面宽阔,云散之后很多暮山露出来的景色。席间有箫鼓演奏,还有穿着华丽的宾客,场面非常热闹。宴席散了之后,诗人留在寺里的西楼,看到月光洒了半床。他完全沉浸在闲适的氛围里,根本不在意现在是夜里什么时间。整首诗没有复杂的情感寄托,就是记录一次开心的宴饮赏景经历。它传递了非常平和放松的闲适情绪,适合大家休闲的时候阅读。
跨学科 · 是什么
长江秋季水文特征地理学
本诗对应的诗句是“潮平秋水阔”,描写的是长江下游秋季的水文特征。长江下游属于亚热带季风气候,秋季降水减少,进入枯水期前的平稳阶段。这个时期的潮汐涨落幅度较小,潮水平稳,江面看起来格外宽阔。现在的长江下游镇江段,秋季依然会出现这样的水文景观。这个知识点是地理学的常识内容,没有争议。大家去镇江旅游的时候,秋季就能亲眼看到同款景色。它也能帮助大家更好的理解诗歌里描写的场景。这是自然规律和诗歌描写的完美契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓放松,不要太快。每句的断句都是前两个字后稍作停顿,比如高寺/移清宴,渔舟/系绿萝。读颔联“潮平秋水阔,云敛暮山多”的时候语速要稍慢,重音放在“阔”和“多”两个字上,突出景色的开阔感。读颈联“广槛停箫鼓,繁弦散绮罗”的时候语速可以稍快一点,体现宴饮的热闹氛围。读尾联“西楼半床月,莫问夜如何”的时候语速要放慢,语气要轻柔,体现闲适的感觉。整体的语气要轻松愉悦,不要带沉重的情绪。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的节奏。这种诵读方式适合所有年龄段的读者学习。
句式仿写
大家可以仿写本诗颔联的对偶写景句式。首先要选两个相关的自然场景,上句写水相关的景色,下句写山或者天相关的景色。每个句子五个字,前后两部分的词性要对应。比如可以写“风定春池静,烟消晓岸明”,上句写春风停了春天的池塘很安静,下句写烟散了早晨的岸边很明亮。也可以写“雪落冬山白,冰凝寒水清”,上句写下雪了冬天的山变白了,下句写结冰了寒冷的水很清澈。仿写的时候不需要追求太复杂的词汇,平实的描写就可以。这种句式非常适合写游记的时候用来开篇。大家多练习几次就能轻松掌握这种写法。它也能帮助大家提升写景作文的水平。
名句应用
核心名句“潮平秋水阔,云敛暮山多”非常适合用在秋日游记的写作里。比如你秋天去江边或者湖边旅游,看到水面宽阔、远处山峦层叠的景色,就可以用这句话来描写。比如写“站在江边的高台上眺望,真的是‘潮平秋水阔,云敛暮山多’,眼前的景色美得让人移不开眼”。也可以用在描写秋天景色的朋友圈文案里,配图用江景或者山景,会显得很有文化底蕴。这句话没有生僻字,大家日常使用也不会有理解障碍。它适用的场景非常广,只要是秋日开阔的水景山景都可以用。大家平时写作文或者发动态的时候都可以尝试使用。使用的时候注意不要写错字即可。
关联知识图谱
潮平两岸阔,风正一帆悬同主题
王湾的“潮平两岸阔,风正一帆悬”是盛唐时期的写景名句,和本诗的核心名句都是描写长江下游秋季潮平的景色。两首诗的核心意象高度相似,都突出了长江江面开阔的特点。两首诗的写作地点都在现在的江苏境内,距离非常近。它们都是唐诗中写景对偶句的经典作品,传播度都很高。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好的体会不同时期唐诗的风格差异。这个关联是古典诗词领域的通识内容,没有争议。它能帮助大家拓展相关的诗词积累。也能让大家更好的理解长江景色对唐代诗人的吸引力。

名句 CLASSIC LINES

潮平秋水阔,云敛暮山多
这两句采用严格的对偶修辞,对仗工稳,意象开阔,写景清丽。它描写了秋季长江潮水平稳、江面宽阔,云气散去后暮山层叠的秀美景色,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待