逃暑崇法寺

逃暑就是避暑的意思，崇法寺是古代南京的一座寺庙。阇黎是对高僧的尊称，白业是佛教用语，指善业。舒王指北宋政治家、文学家王安石，他死后曾被追封为舒王。椄是“接”的异体字，意思是接待。影堂是寺庙里供奉祖师影像的殿堂。麻纸帖指用麻纸书写的书法作品刻成的碑帖。

第一句写城南的古寺里生出阵阵凉意，是个避暑的好地方。第二句写寺外的青草绵延不绝，远远连接着孝子墓的边界。第三句写雨水浸润过后，寺里的旧棋盘上长出了像花纹一样的苔藓。第四句写天晴的时候，僧人的袈裟就晾晒在院子里的芭蕉树上。第五句说过去这座寺里的高僧都潜心修行善业。第六句说当年的高僧会公只愿意接待舒王王安石这样的贤士。第七句说如今尘土落满了空荡荡的影堂，再也没有往日的热闹。第八句说只有石头上还镌刻着当年麻纸书法的碑帖，记录着过去的历史。

这首诗描写了诗人夏日到崇法寺避暑时所见的清幽古寺景致，穿插了对古寺昔日人文盛况的追忆，最后落脚到当下古寺的空寂状态，抒发了诗人对世事变迁、昔盛今衰的感慨，也传递出夏日逃暑获得的闲适放松的心情。