宋铙歌鼓吹曲 其一

日离海,青曈昽。

沃以积水,涵苍穹。

神光隠,豹雾空。

气呼吸,为蛇龙。

赤云衣,紫霓从。

吹白众宿,歌大风。

天吴遁,清海宫。

基础信息 BASIC

体裁
情感赞美
创作背景
宋代官方制礼作乐
本诗作于北宋开国初期,为朝廷组织修撰的官方郊祀军乐曲目,用以颂美本朝平定乱世的功业、确立新朝正统地位。无确切署名作者,属于集体创作的官方文学作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
铙歌鼓吹曲是中国古代乐府军乐体裁,起源于汉代,多用于郊祀、凯旋、朝会等重大官方场合。属于官方雅乐的重要组成部分,核心功能是颂美王朝功业、彰显正统地位。宋代铙歌鼓吹曲继承汉魏传统,句式自由、风格雄浑,是宋代礼治体系的重要文化载体。历代文体地位仅次于祭祀雅乐,是古典乐府文学的重要分支。
情感 · 解读
核心情感为歌颂北宋开国雄浑气象,彰显王朝天命所归的正统性。情感层次昂扬庄重,没有个人化抒情,完全符合官方雅乐的情感表达规范。历代主流解读均认为其是宋代开国气象的典型文学载体。

基础解读 READING

语文核心知识
曈昽
曈昽指太阳刚升起时天色渐亮的样子。这个词多用来形容清晨日出的朦胧又明亮的状态。在本句里专门用来指代日出东海时的天光色彩。没有生僻通假字,是古代形容天光的常用词汇。大家日常也可以用这个词描写日出景色。它的读音是tóng lóng。写法要注意左边都是日字旁。和朦胧的意思有相近但更侧重光亮感。
天吴
天吴是中国古代神话里的水神名字。传说它长着八个脑袋、八条腿,是掌管江河湖海的神灵。在本诗里指代海里的所有敌对势力。这个神话形象最早出现在《山海经》里。古代文学里经常用天吴代指水患或者海中的邪恶力量。这里写天吴逃走,象征所有障碍都被清除。大家读古代神话题材的诗文经常会碰到这个词。它的读音是tiān wú。
逐句白话释义
第一句写太阳从东海升起,天色泛起澄澈的青亮光色。第二句写辽阔的海面承接积水,倒映着整个高远的苍穹。第三句写神光渐渐隐去,像豹子毛色一样的雾霭散在空中。第四句写天地自然之气吞吐呼吸,化生出蛇龙一类的神异生物。第五句写神袛以赤色的云霞为衣,紫色的霓虹紧紧跟从在旁。第六句写清风吹散了所有星宿,众人齐声唱起雄浑的大风歌。第七句写水神天吴吓得远远遁逃,幽深的龙宫彻底变得清净安宁。本诗的白话释义没有添加额外修饰,完全贴合原文字面意思。
全诗核心主旨
这首诗是北宋初期官方创作的军乐歌词。整首诗全部用雄浑的神异意象展开描写。核心目的是歌颂大宋开国的蓬勃气象。表达了王朝天命所归、所向披靡的美好寓意。是古代官方雅乐用来彰显正统的典型作品。整体风格雄浑大气,充满了积极昂扬的气质。读起来朗朗上口,有很强的节奏感和震撼力。适合用来表达对新兴事业的美好祝福。
跨学科 · 是什么
星宿天文学
这里的众宿就是我们常说的天上的星星。古人把天上的星星分成不同的星宿群,用来辨别方位和时令。古代人民很早就开始观测星宿的运行规律,用来指导农业生产。我们熟悉的二十八星宿就是中国传统天文学的核心内容。风吹不动星星,这里是作者的夸张写法,用来突出风的气势很大。这种夸张写法在古代诗词里非常常见。大家不用把文学描写和科学事实混为一谈。了解星宿知识还能帮我们读懂更多的古代诗词。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗每句大多是三个字或者四个字,节奏感非常强。诵读的时候要注意每两个字或者三个字稍作停顿。比如‘日/离海,青/曈昽’,重音放在‘离’和‘青’上。整体语气要昂扬有力,读出雄浑壮阔的感觉。读长句的时候比如‘沃以/积水,涵/苍穹’,语速可以稍慢一点。读到最后两句‘天吴/遁,清/海宫’的时候,语气要坚定,突出胜利的感觉。大家可以多跟读几遍,熟悉节奏之后就会读得很有气势。这种节奏的诗词非常适合用来做朗诵比赛的篇目。
句式仿写指导
本诗多用三字短句起兴,开头先写具体意象,再展开情感表达。大家仿写的时候可以先找一个雄浑的自然意象开头。比如可以写‘风过山,松涛鸣’,和原句的结构完全一致。后面可以接着写自己想表达的情感或者场景。这种短句结构非常适合用来写昂扬向上的内容。大家平时写短句文案或者小诗的时候都可以用这个结构。写出来的内容会很有节奏感,读起来朗朗上口。多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法。
‘日离海,青曈昽’应用
这句名句适合用来形容新兴事物蓬勃发展的状态。比如写新公司开业的文案就可以用这句话开头。写开学季的祝福语也可以用这句话来形容学生的朝气。描写日出景色的作文里用上这句话会显得很有文采。大家发朋友圈晒日出照片的时候配这句诗也非常合适。这句诗没有晦涩的用词,大部分人都能看懂它的意思。它的适用场景非常广泛,不管是正式场合还是日常都能用。多积累这类名句能提升我们的表达能力。
关联知识图谱
曹操《观沧海》‘日月之行,若出其中’同主题|同意象
两首作品都用日月出自东海的意象来表现雄浑阔大的气象。都属于表达宏大志向的经典文学作品。前者是宋代官方雅乐,后者是汉末政治家的个人创作。两个意象的核心内涵都指向开阔的胸襟和宏大的抱负。大家可以把两首作品放在一起对比阅读,感受不同时代的雄浑气质。两种写法都是用自然意象烘托情感的典型范例。这个意象在中国古典文学里出现的频率非常高。是表达宏大主题的首选意象之一。

名句 CLASSIC LINES

日离海,青曈昽
本诗开篇以日出东海的雄浑意象起兴,奠定全诗昂扬基调。

标签 TAGS

作者 POET

谢翱 1249-1295
宋末遗民诗人、抗元义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待