雨饮玲珑岩下

嵚嵌指山势高耸险峻的样子，衣被此处用作动词，是覆盖、笼罩的意思。星斗就是天上的星星的总称，金石气指金属和石头刚硬厚重的气质。桑门是梵语沙门的音译，就是我们平时说的僧人。陶匏器指用陶器和葫芦做成的饮食器具。牡砺就是现在说的牡蛎，是一种海生贝类。南海峰指南方沿海的山峰，此处暗指宋室残余势力所在的区域。

高耸险峻的山崖上升起低垂的云雾，笼罩着山上的松树和桂树。夜晚的山石吸收了星星的光芒，隐隐透出像金石一样刚硬的气质。忽然下起雨来拦住了上山的路，我没办法再去抚摸山上苍翠的草木。山崖下面住着一位僧人，平时用陶器和葫芦做的器具喝水吃饭。他的盆里养着一块海石，从左边看过去就像一只牡蛎的形状。我怀疑这块石头是从海边的沙滩上来的，没人知道它在这里已经放了多少年。僧人反过来问我这个客人，家住在哪里姓什么。我回头指着南方的南海峰，说或许有一天我会到那苍茫的地方去。

这首诗写的是南宋灭亡之后，诗人游历浙江玲珑岩的时候遇到了下雨，没办法继续登山，就到山脚下的僧舍里和僧人一起喝水聊天。他看到僧人养的海石，联想到自己漂泊的身世，还有已经灭亡的故国，最后僧人问他来处的时候，他指着南方的山峰，表达了自己对故国的思念，还有想要去南方看看的心愿，整体情感平和但是藏着很深的心事。