食新稻

野人何所赠,金粟眩双目。

吾庐幸徒壁,恐受贾祸速。

熟视心始平,中有稻一斛。

开囊带风露,入釜间黄绿。

云碓明珠跳,甆椀幽兰馥。

已分先农余,不假惠伯卜。

侑以手种松,领此一岁熟。

大笑老杜陵,橡栗款空腹。

天不怜万民,何以生百谷。

所惧风雨疾,翻使风雨覆。

倘无飘泊忧,田舍有余福。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 期许 · 田园
创作背景
崇宁年间闲居陈州作
本诗创作于北宋徽宗崇宁年间(1102-1106年),此时诗人罢职闲居陈州,日常参与农事劳作,对农家生产生活有切身感知。某日收到乡间民众赠送的新收获稻米,品尝后有感而发创作此诗,通篇内容均来自诗人的真实生活体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的核心体裁之一,全篇以五字句为基本构成单位,格律约束宽松,不强制要求对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短无固定限制。汉魏六朝时期是五古的发展成熟期,唐宋文人仍大量创作该体裁作品抒发情志。本诗通篇为五言句式,无严格平仄对仗要求,属于典型的宋代文人五言古诗创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是收到乡间友人赠送新稻的意外欣喜,第二层是亲手处理、品尝新稻时对农事劳作成果的珍视之情,第三层是由个人饱腹联想到天下百姓生计的民本关怀,同时暗含着对无灾无祸、安稳自足的田园生活的朴素向往,历代学界对本诗的民本内核解读共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
野人:诗中指居住在乡间的普通百姓。金粟:形容新收获的稻米色泽金黄饱满,像粟米一样珍贵。云碓:古代用水力带动的舂米器具,效率远高于人力舂米。甆椀:就是现在说的瓷碗,甆是瓷的异体字。杜陵:这里代指唐代诗人杜甫,杜甫曾长期居住在长安附近的杜陵,自称杜陵野老。斛:古代的容量单位,宋朝时一斛大约相当于现在的60升。
逐句白话释义
乡间百姓给我送来了什么礼物?金黄的稻米晃得我眼睛都花了。我家刚好穷得四壁空空,就怕收这么贵重的东西很快招来灾祸。仔细看了很久心才平静下来,原来袋子里装着一斛新收的稻米。打开口袋还带着田间的风露气息,倒进锅里的时候黄绿相间的色泽很好看。用水碓舂米的时候稻米像明珠一样跳动,盛到瓷碗里有幽兰一样的清香气。我知道这是农神赐给我的余粮,用不着占卜问吉凶。就着自己亲手种的松仁下饭,好好享受这一年的收成。忍不住大笑当年的老杜甫,只能捡橡栗填饱肚子。上天如果不爱护天下百姓,为什么要生长出各种粮食呢?我最怕的就是狂风暴雨突然到来,反而把田地里的庄稼都毁坏了。要是没有流离失所的忧患,种田人家就有享不完的福气。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人收到乡间友人赠送新稻、处理品尝新稻的全过程,从最初的意外惊喜到品尝时的满足,再到由此联想到唐代诗人杜甫的穷困经历,进而引申到对天下百姓生计的关怀。诗人既表达了对粮食、对农事劳作的珍视,也直白道出了自己的民本思想,最后抒发了对风调雨顺、百姓安居的朴素期盼。全诗语言平实自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
新稻的生物学特性植物学
水稻是中国最重要的粮食作物之一,距今已经有七千多年的种植历史。新收获的水稻没有经过完全晾晒,含水量比较高,部分籽粒还残留着绿色的外稃,所以外观会呈现黄绿相间的色泽。刚脱壳的新米保留了完整的胚芽和挥发性香气物质,所以会带有独特的清香味,口感也比陈米更加软糯清甜。现在我们吃的新米也是保留了这些特性,所以很多人都喜欢买刚收获的新米食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句的节奏可以按照“二三”的方式断句,比如“野人/何所赠,金粟/眩双目”。整体的语气要平实舒缓,前半部分写收到新稻、品尝新稻的部分可以带一点轻快的语气,后半部分联想到百姓生计的部分语气要稍微沉重一些,最后抒发期许的部分可以读得坚定温暖一些。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,把情感充分表达出来。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多平实的叙事句式,大家可以仿写“[事物]何所[动作],[特征]眩双目”的句式,来写自己收到礼物的惊喜心情,比如“友人何所赠,红梅眩双目”,来写收到朋友送的梅花的惊喜。也可以仿写“已分[事物],不假[动作]”的句式,来表达自己对某件事的确定态度,比如“已分努力得,不假旁人助”,表达自己要靠努力获得成果的决心。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,平实自然就好。
核心名句写作应用
“天不怜万民,何以生百谷”这句可以用在描写民生、珍惜粮食的作文里,比如写节约粮食的主题作文,可以引用这句话来说明粮食是百姓生存的根本,我们要珍惜农民的劳动成果。“倘无飘泊忧,田舍有余福”这句可以用在描写乡村生活、平安幸福主题的作文里,比如写乡村振兴的主题,可以引用这句话来表达现在的农民生活安稳幸福,没有了过去的灾荒忧患,体现新时代农村的变化。引用的时候要结合具体的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《乾元中寓居同谷县作歌七首》同典故
本诗中“大笑老杜陵,橡栗款空腹”一句,化用了杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首》中“岁拾橡栗随狙公,天寒日暮山谷里”的内容,用杜甫当年穷困潦倒只能捡橡栗充饥的经历,和自己现在能吃到新稻的生活形成对比,进而引申到对百姓生计的关怀。这个典故是理解本诗情感的核心依据之一。

名句 CLASSIC LINES

天不怜万民,何以生百谷;倘无飘泊忧,田舍有余福
这两句是本诗的核心名句,前句直接点出民本内核,直白道出粮食是普通民众生存的根本依托,体现了诗人对底层百姓生计的深切关怀;后句表达了对安稳无灾的农耕生活的朴素期许,情感真挚平实。后世历代农书、悯农题材文选多摘引这两句,作为中国古代农本思想的典型文学表达。

标签 TAGS

作者 POET

罗升

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待