戏萧高风曾孟声二友 其一

丹凤指传说中的红色凤凰，是祥瑞高洁的象征。凰是凤凰中的雌性，常与凤成对出现。梧竹指梧桐和竹子，古代认为是凤凰愿意栖息的植物。振翮指拍打翅膀。灌莽指杂乱丛生的草莽。白云乡是古代对仙境、隐逸之地的美称。本诗的字词都没有生僻的通假字或古今异义，含义符合通用文言解释。

丹凤告别了过去栖息的地方，走遍天下寻找自己的伴侣凰。偶然来到梧桐和竹子生长的地方，拍打着翅膀对着朝阳鸣叫。众多普通的鸟没有掂量自己的分量，争相想要依附丹凤的余光。神异的物种要自己珍惜自己，微小的羽毛怎么配得上和它并列。本来就知道能飞上云霄的神鸟，不会停在杂乱的草莽场地。最让人担心的是燕雀之类的凡鸟混杂在周围，久而久之会让鸿鹄这样的大鸟隐藏起来。丹山上有优秀的伴侣，足够陪着你们一同飞翔。人间不要过多停留，回到白云缭绕的故乡去吧。

本诗通篇采用禽鸟意象作比，把友人比作高洁的丹凤，把世俗庸人比作普通的众禽、燕雀。全诗以戏谑的语气，劝勉两位友人要珍惜自身的才华和品格，不要和趋炎附势的庸人来往，也不要勉强留在不合适的世俗环境里，应该回到适合自己的地方，保持高洁的志趣。整体语言直白，情感真挚，没有晦涩的内容。