寓钱塘得乡人消息

西子湖边放鹤仙,几回同醉木兰船。

相思东路一千里,忆别西风十四年。

远信有时凭雁寄,新诗近日赖僧传。

不须更问垂纶叟,已有霜痕到鬓边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 羁旅 · 迟暮
创作背景
寓居钱塘收乡人消息
本诗为元代诗人张昱寓居钱塘期间所作,当时作者离开故乡已有十四年,收到故乡友人传递的讯息后有感而发,创作时间大致在元顺帝至正年间,是作者羁旅生涯的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于唐代,全篇共8句,每句7字,要求中间两联对仗,格律严谨,是古代文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是客居异乡的羁旅惆怅,二是对故乡故交的深切思念,三是收到乡人消息时的复杂慰藉,以及对十四年时光流逝、年华老去的淡淡感慨,情感真挚厚重,是古代羁旅怀人诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
西子湖即杭州西湖;放鹤仙指北宋隐居西湖的林逋,这里代指作者的同乡友人;木兰船指用木兰木打造的游船,是古代对游船的美称;垂纶叟指钓鱼的老人,这里是作者的自指;霜痕指白发,用秋霜比喻白色的鬓发。
逐句白话释义
第一句:西子湖边曾经和我同游的像林逋一样的隐居友人;第二句:多少次我们一同在木兰船上喝得大醉;第三句:如今我和故乡相隔东路一千里的距离;第四句:回想起来我们在西风中分别已经有十四年了;第五句:遥远的家书有时候靠南飞的大雁寄送;第六句:最近新写的诗多亏了云游的僧人传递;第七句:不需要再问我这个江边钓鱼的老人近况如何;第八句:我的鬓边已经长出了像秋霜一样的白发。
核心主旨概括
这首诗写作者寓居杭州的时候收到了故乡人的消息,回忆起当年和同乡友人一同游西湖、喝美酒的快乐过往,感慨如今和故乡相隔千里,和友人已经分别十四年,平时只能靠大雁和僧人传递书信和诗作,收到消息的时候才惊觉自己已经鬓发染霜,抒发了作者对故乡和友人的深切思念,以及对时光流逝、年华老去的淡淡惆怅。
跨学科 · 是什么
西湖地理地理学
西湖位于今天浙江省杭州市西部,是国家级风景名胜区,三面环山一面环城,水域面积约6.38平方公里,自古就是杭州的核心文化景观,有大量历代文人留下的题咏作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照二二三的节奏断句,比如“西子湖边/放鹤仙,几回/同醉/木兰船”,整体语速平缓,读颔联“相思东路/一千里,忆别西风/十四年”的时候可以稍微拉长“一千里”“十四年”的读音,读出惆怅的语气,尾联语速放慢,读出沧桑感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“XX一千里,XX十四年”的数量词对举句式,用空间距离和时间跨度的对照来表达离别思念的情感,比如“牵挂归途一千里,阔别同窗十二年”,既符合对仗的要求,也能快速凸显情感的厚重感。
名句应用指导
名句“相思东路一千里,忆别西风十四年”可以用在描写久别重逢、怀念故友、思乡的日常写作中,比如写和小学同学聚会的作文时,可以用“时隔十几年再见到童年玩伴,真有‘相思东路一千里,忆别西风十四年’的感慨”,快速烘托出久别重逢的氛围。
关联知识图谱
林逋梅妻鹤子同典故
诗中“放鹤仙”代指隐居的同乡友人,典出北宋诗人林逋隐居西湖孤山,终生不仕不娶,植梅养鹤,人称“梅妻鹤子”,是古代隐士的典型代表。
苏武牧羊同典故
诗中“远信有时凭雁寄”用了鸿雁传书的经典意象,典出西汉苏武出使匈奴被扣留牧羊,汉朝使者谎称天子射猎得到鸿雁绑着的苏武书信,迫使匈奴放苏武归汉的历史事件。

名句 CLASSIC LINES

相思东路一千里,忆别西风十四年
该联以空间距离和时间跨度对举的手法,将思念的厚重感具象化。

标签 TAGS

作者 POET

张眇
宋末地方文人、书法家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待