余髪

余髪萧萧白垂领,十年守拙门庭冷。

来频沙鸟颇相识,起晚邻鸡已三请。

形骸拄树岂复好,心绪如蓬不能整。

平生几緉空馺𩣯,老去一杯先酩酊。

俗言祇虞方凿迕,人事但惬幽居屏。

赋形不必尽刍狗,处坎何堪共蛙黾。

若为苴履曾足芥,幸不柳衫真欲瘿。

一声樵响何处来,独立看云发深省。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感超脱 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗范畴,不受近体诗格律平仄、对仗、押韵的严格束缚,句式灵活自由,篇幅长短不限,便于抒发复杂绵长的情志,是古代文人常用的抒怀体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含晚年鬓发萧疏的淡淡怅惘,安于守拙、远离世俗纷扰的悠然自适,对世俗人事格格不入的坦然接纳,以及观照自我、内省生命的通透旷达,情感层次温和克制,无激烈愤懑之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萧萧:形容头发花白稀疏的样子。守拙:指安于愚拙的本性,不投机取巧、迎合世俗。緉:古代计算鞋子的单位,一双为一緉。馺𩣯:本指马快速奔跑的样子,这里指代人生奔波劳碌。方凿迕:即方枘圆凿,指方形的榫头没法插进圆形的卯眼,比喻彼此格格不入。刍狗:古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀结束后就会被丢弃,这里指代天地自然创造的万物。蛙黾:即青蛙。苴履:草编的鞋子,这里指代非常微小、不值得在意的事物。
逐句白话释义
我的头发已经稀疏花白,垂到了衣领的位置,十年来我安于愚拙的本性,家门冷清少有人来。经常飞来的沙鸟都和我很熟悉了,我起床很晚,邻居家的公鸡已经叫了三遍。我的身体瘦得仿佛能拄住树,早就不再健壮,我的心绪就像飘飞的蓬草一样杂乱,没法整理清楚。我这一辈子穿坏了好几双鞋,白白奔波了那么久,到老了喝一杯酒就先醉了。世俗的话语只担心人和人之间像方榫和圆卯一样合不来,面对人事我只想要满足自己幽居的心愿,远离纷扰。上天创造万物不一定都要像用完就扔的刍狗,我身处低洼的地方,怎么能和青蛙们混在一起。如果说我曾经把草鞋一样的小事放在心上,幸好我现在没有被外物拖累,像穿柳衫穿得长出瘿袋一样。不知道从哪里传来一声樵夫砍柴的声响,我独自站着看着天上的云,陷入了深深的自我反省。
核心主旨与内容概括
本诗以作者自己晚年的生活状态为核心切入点,开篇先写自己鬓发花白、多年幽居守拙的近况,接着写身边熟悉的沙鸟、报晓的邻鸡这些日常的隐居生活细节,再转而抒发自己对一生奔波的感慨,对世俗人事格格不入的坦然,最后以听到樵响、看云自省的场景收束全诗,整体表达了作者远离世俗、安于隐居、通透旷达的生命态度。
跨学科 · 是什么
古代服饰计量文化社会学
“緉”是中国古代专门用来计量鞋子的单位,一双鞋就叫做一緉,这个单位最早出现在汉代的文献记载中,在魏晋到宋元时期的诗文里经常被使用,是反映古代日常生活细节的典型文化知识点,和现代的“双”计量鞋的用法完全一致,只是说法不同。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要放缓,语气要平和淡然,不要有太强烈的情绪起伏。开篇“余髪萧萧白垂领,十年守拙门庭冷”两句语速稍慢,读出萧疏淡然的感觉。中间抒怀的部分语速适中,读出坦然的语气。最后“一声樵响何处来,独立看云发深省”两句语速再次放慢,最后“发深省”三个字可以稍微拖长一点,读出余味悠长的感觉。断句的时候每句七言按照“二二三”的节奏断开即可,比如“余髪/萧萧/白垂领”。
基础句式仿写指导
本诗开篇“余髪萧萧白垂领,十年守拙门庭冷”的白描句式可以用来仿写,先以某个自身的典型细节开篇,再点出自己长期的状态,仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句写外在特征,后半句写对应的生活状态。比如可以仿写为“尘衣落落沾霜雪,半世漂泊客路长”,前半句写衣服沾满霜雪的外在细节,后半句点出多年漂泊的生活状态,和原句的结构完全一致。
名句日常写作应用
“一声樵响何处来,独立看云发深省”这句可以用在表达自我反思、远离世俗感悟的场景中,比如写自己某次远离城市到山里旅行,看到安静的自然景色陷入思考的时候,就可以引用这句,比如“站在山巅望着远处翻涌的云海,风掠过耳旁带着松涛的声音,忽然就懂了古人那句‘一声樵响何处来,独立看云发深省’的意境,平日里纠结的那些小事此刻都变得不值一提。”

名句 CLASSIC LINES

余髪萧萧白垂领,十年守拙门庭冷;一声樵响何处来,独立看云发深省
这两句是本诗核心名句,前一句开篇点题,以白描手法勾勒自身晚年隐居的状态,萧疏清冷的氛围奠定全诗基调;后一句收束全篇,以景结情,将哲思融入场景。

标签 TAGS

作者 POET

柯芝
宋代文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待