题刘晦卿月楼图并饯秋闱之行仍不犯月楼字

“刘越石”指晋代名将刘琨，“庾元规”指晋代名士庾亮。“秋闱”是科举时代秋季举行的乡试。“折桂”比喻科举及第。“素娥”指月宫仙女嫦娥。“胡床”是古代一种折叠椅。“枕戈待旦”形容时刻准备作战。“着鞭”比喻争先立功。

你没见过那刘琨吗？当年晋阳城被敌军铁骑围得水泄不通。他一声长啸震动了山谷，抛下弓箭，敌军吓得四散奔逃哭喊。你又见过那庾亮吗？在武昌时下属们前呼后拥。他坐在胡床上谈笑风生，分不清谁是宾客谁是主人。枕着武器等天亮成就了什么事业？最终还是让祖逖抢先了一步。况且西风尘土脏人，王导举起扇子想回府第。唉，这两位生在乱世，误于清谈空惹祸患。哪里比得上今晚倚栏的人，一生饱享太平盛世的饭食。百座城池战鼓夜静，万里山河秋色更明。黄鹤孤飞白鸥安睡，卷起帘子露水下在三更。初听笛声多么激烈，再听读书声更加清越。嫦娥的秘密约定无人知晓，今秋的丹桂定能先折到手。

这首诗通过列举晋代刘琨和庾亮的典故，感叹乱世英雄的无奈与遗憾。对比之下，诗人赞美了当下的太平盛世，描绘了月夜楼头的宁静景色。最后祝愿友人在即将到来的科举考试中金榜题名，获得成功。