竹鹤窥棋雪字韵

“投鞭”指前秦军队兵马众多，马鞭投入江中能使江水断流，形容兵力强盛。“别墅”指谢安在山中的宅邸。“屐齿”指木屐底部的锯齿状木块。“俄”意为顷刻、瞬间。“谩”意为徒然、空自。“幽篁”指幽深的竹林。“柯”指斧柄。“姥”指老妇人。

前秦百万大军马鞭投江能让江水枯竭，谢安在别墅中从容布局早已下定决心。侄儿谢玄在台阶前呼唤叔叔下棋，对手竟未察觉谢安平日棋艺似乎变差。青冈岭上鹤鸣声声似为先声夺人，捷报传来谢安激动得在床上折断了屐齿。棋局中的胜负瞬间便成古今往事，身后的功名对英雄来说也只是徒然。怎比得上在深山中安静地对弈，风度如幽竹般清雅绝俗。林深处有客遇到了神仙的棋局，斧柄烂了也无人传授其中的妙诀。白头老妇独自解事，化作仙禽想要多嘴提醒。石棋盘落子声忽然惊飞了仙鹤，五月骊山仿佛有鹤在啄食残雪。

诗歌前半部分咏叹谢安在淝水之战大敌当前时仍从容下棋的儒将风度，后半部分通过山中神仙下棋的传说，表达了胜负功名转瞬即逝，不如追求内心宁静与高洁品格的主旨。诗人以此寄托了超脱世俗、向往隐逸的高雅情趣。