题苏州虎丘寺僧院

许浑 · 唐

暂引寒泉濯远尘，此生多是异乡人。

荆溪夜雨花开疾，吴苑秋风月满频。

万里高低门外路，百年荣辱梦中身。

世间谁似西林客，一卧烟霞四十春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 愁思 · 羁旅 · 隐逸

创作背景

许浑宦游江南途经虎丘寺所作

这首诗为晚唐诗人许浑宦游江南途经苏州虎丘寺时所作，创作时间大致为唐文宗大和至开成年间。诗人因游览僧院触动羁旅情思，遂题诗于僧院墙壁，属典型的唐代题壁诗创作场景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，起源于南北朝，成熟于唐代。每首八句，每句七字，要求平仄协调、押韵规范，在唐代诗坛占据重要地位。许浑是晚唐时期擅长律诗创作的代表诗人，格律严谨是其作品的核心特征。

情感 · 解读

这首诗核心情感包含三层，一是宦游漂泊的羁旅愁绪，二是对世俗荣辱得失的看淡与释然，三是对高僧隐逸自在生活的向往与歆羡，是历代羁旅题壁诗的典型情感表达，兼具个人身世之感与普遍人生哲思。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “濯远尘”的“濯”读作zhuó，本义是洗涤，此处指用泉水清洗身上的尘垢。2. “远尘”表层含义是旅途中沾染的尘土，也暗指世俗的烦恼。3. “异乡人”指离开家乡、在外漂泊的旅人，此处是诗人的自称。4. “荆溪”是古代江南的河流名称，流经今江苏省宜兴市境内。5. “吴苑”指春秋时期吴国修建的皇家园林，此处代指苏州一带的江南地域。6. “西林客”原本指庐山西林寺的僧人，此处代指虎丘寺中隐居的高僧。7. “烟霞”表层指山林间的云雾霞光，代指隐逸生活的清幽环境。8. “一卧烟霞”指长久隐居在山林之中，不参与世俗事务。

逐句白话释义

1. 第一句写诗人暂且取来虎丘寺的清寒泉水，清洗旅途上沾染的尘垢。2. 第二句诗人感叹自己这一辈子大多时候都在异乡漂泊，是无根的旅人。3. 第三句写回忆中荆溪夜里下过雨之后，花朵开放得格外迅速繁盛。4. 第四句写苏州一带秋风吹起的时候，常常能看到圆满的月亮挂在天上。5. 第五句写门外的道路蜿蜒起伏，绵延万里通向四面八方，正如人生的际遇。6. 第六句写人一辈子的荣耀与屈辱，都不过是一场大梦之中的虚幻泡影。7. 第七句诗人发出疑问，尘世间谁能像虎丘寺里的高僧那样自在逍遥。8. 第八句写高僧隐居在清幽的山林之中，已经度过了四十年无拘无束的岁月。

全诗核心主旨

1. 这首诗是诗人游览苏州虎丘寺时题写在僧院墙壁上的作品。2. 诗人开篇从自己游览僧院的动作入手，引出漂泊异乡的身世感慨。3. 中间两联分别回忆了江南的风物景色，引申出对人生际遇的思考。4. 诗人认为世俗中的荣辱得失都像梦境一样虚幻，不值得过分执着。5. 结尾将自己的漂泊生活和高僧的隐逸生活做对比，表达了对隐逸生活的向往。6. 整首诗的情感从羁旅的愁思逐渐过渡到对人生的感悟，基调平和淡然。7. 诗歌既写出了诗人个人的身世之感，也蕴含了普遍的人生哲理，容易引发读者共鸣。8. 它是唐代题壁诗中兼具抒情性和哲理性的代表作品之一。

跨学科 · 是什么

虎丘寺地理位置地理学

1. 虎丘山位于江苏省苏州市姑苏区西北部，是苏州最具代表性的名胜古迹之一。2. 虎丘山原名海涌山，相传春秋时期吴王阖闾葬于此地，三日后有白虎踞于坟上，因此得名虎丘。3. 虎丘寺始建于东晋时期，唐代时已经是江南知名的佛教寺院，吸引了大量文人墨客前来游览。4. 荆溪是太湖上游的重要支流，流经江苏宜兴，最终汇入太湖，是唐代江南重要的水运通道。5. 吴苑所在的苏州地区属于亚热带季风气候，四季分明，降水充沛，自然风景秀丽。6. 唐代时期苏州是江南地区的经济文化中心，商业繁荣，文化发达，是文人宦游的重要目的地。7. 虎丘山现在是国家5A级旅游景区，保留了大量唐代以来的文物古迹。8. 苏州地区的江南水乡风貌，是催生这首诗景物描写的重要地理基础。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句按照四三的节奏断句，比如“暂引寒泉/濯远尘”。2. 首联语速稍缓，读出诗人清洗尘垢时的放松感，以及感叹身世时的淡淡愁绪。3. 颔联读的时候语速稍快，读出江南风物的明丽感，“花开疾”“月满频”稍作重读。4. 颈联语速放慢，语调变得深沉，读出对人生感悟的厚重感，“万里”“百年”重读。5. 尾联前半句用上扬的语调读出疑问的语气，后半句语调放缓，读出对隐逸生活的向往之感。6. 整首诗的诵读基调是平和淡然的，不需要过于激烈的情绪表达。7. 每联之间稍作停顿，让情感有过渡的空间，整体节奏舒缓有致。8. 诵读时可以配合轻柔的古典音乐，更能体会诗歌的意境。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写“……多是……”的句式，用来表达对某类事物的普遍判断，比如“世间行客多是匆匆赶路的人”。2. 可以仿写“……花开疾，……月满频”的对偶句式，描写不同地域的风物特点，比如“岭南春暖花开疾，塞北秋高月满频”。3. 可以仿写“万里……，百年……”的对偶句式，抒发对人生的感悟，比如“万里江河归海日，百年功业转头空”。4. 可以仿写“谁似……，一卧……”的反问句式，表达对某种生活状态的向往，比如“世间谁似渔樵客，一卧江湖度岁华”。5. 仿写的时候要注意句式的对称，前后两句的字数、结构要保持一致。6. 仿写的内容要贴合自己想要表达的情感，不要生硬照搬原诗的内容。7. 可以先从简单的对偶句练起，熟练之后再仿写整首诗的结构。8. 这种句式既适合写景，也适合抒情和议论，适用范围非常广泛。

核心名句写作应用

1. “万里高低门外路，百年荣辱梦中身”这句可以用在写人生感悟、淡泊名利主题的作文里。2. 比如写面对考试的得失时，可以引用这句来表达不要过分看重一时成败的态度。3. 写面对生活中的挫折时，可以引用这句来表达释然的心态，说明困难都是暂时的。4. “世间谁似西林客，一卧烟霞四十春”可以用在写向往自然、隐逸生活主题的文章里。5. 比如写乡村生活的美好时，可以引用这句来表达对自在生活的向往。6. 写评价历史人物的时候，也可以引用这句来评价那些淡泊名利、隐居山林的名士。7. 引用的时候不需要改动原句，直接放在段落的开头或者结尾都可以。8. 这两句名句蕴含的哲理性很强，能够提升文章的文化底蕴。

关联知识图谱

《秋思》（许浑）同作者|同主题

1. 《秋思》也是许浑的七言律诗作品，同样抒发了羁旅愁思与对隐逸生活的向往。2. 两首诗都用到了秋景作为抒情的载体，情感基调都是平和淡然的。3. 两首诗都收录在中华书局版《全唐诗》许浑的作品卷中，是许浑羁旅诗的代表作品。4. 对比阅读两首诗，能够更全面地了解许浑的创作风格与思想倾向。5. 两首诗都具有很强的哲理性，容易引发读者的共鸣。6. 它们都是唐代晚期七言律诗的代表作品，体现了许浑律诗的创作特点。7. 阅读这两首诗，也能了解晚唐时期文人的普遍心态与人生选择。8. 这种同主题的作品关联，能够帮助读者深化对原诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

万里高低门外路，百年荣辱梦中身；世间谁似西林客，一卧烟霞四十春

两句因道尽人生感悟与隐逸理想。

标签 TAGS

向往愁思羁旅隐逸历史学地理学植物学

作者 POET

许浑约791年-?

唐代诗人