余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 刘郎菜
天台采药客，此地菜留名。
流水年年恨，春风岁岁生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感怀古
创作背景
山居纪游
此诗作于作者入山居住五十五日期间，属于《录之得二十首》组诗中的第五首《刘郎菜》。创作动因是记录山居生活所见所感，诗人因见山中野菜而联想到刘晨采药的传说，遂借物抒怀，将个人痴忘之情融入历史典故之中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，讲究格律严谨与意境深远。五言绝句源于汉代乐府，成熟于唐代，是古典诗歌中篇幅最短小的体裁之一。其艺术定位在于以小见大，要求语言凝练，在极短的篇幅内构建完整的意象与情感世界。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今，诗人借刘晨入天台采药的典故，抒发对时光流逝的感慨。诗中既有对往昔传奇的追忆，又隐含对现实境遇的无奈，情感肌理在历史传说与现实山居之间交织，体现了文人特有的历史沧桑感。
基础解读 READING
语文核心知识
刘郎
指传说中的刘晨。相传东汉时期刘晨与阮肇入天台山采药迷路，遇仙女并留住半年，回乡后已过七世。后世常用“刘郎”代指成仙或艳遇之人，也借指离家久归之人。本诗中特指传说主角，引出下文野菜得名的缘由。
逐句释义
那位传说中去天台山采药的刘晨，因为在这里的经历让一种野菜留下了他的名字。流水年复一年地流淌，带走了时光，留下了遗憾；春风年复一年地吹拂，吹绿了草木，带来了生机。
核心主旨
这首诗通过描写以传说人物刘晨命名的野菜，抒发了诗人对时光流逝的感慨。诗人看到眼前的野菜，联想到古老的传说，感叹流水带走了光阴和人事，而春风却年年复苏万物，在永恒的自然面前，人生的遗憾与生机并存。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗题中的“刘郎菜”指一种野生蔬菜，相传因刘晨采药时食用而得名。在植物学分类中，具体物种虽有争议，但多指代山中可食用的野生草本植物。这反映了古人以传说命名植物的习俗，也体现了山居生活对自然资源的利用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓沉稳的语调。前两句叙述传说，语调平实；“留名”二字可稍作停顿，引出思考。后两句对仗工整，情感深沉，“恨”字要读出遗憾之情，“生”字要读出希望与生机，形成鲜明的情感对比。
句式仿写
可模仿后两句“名词+叠词+叠词+动词/名词”的对仗句式进行写作练习。例如：“落花片片愁，细雨丝丝情”。这种句式通过叠词的使用，增强了语言的节奏感和画面的绵延感，适合表达深沉或细腻的情感。
写作应用
“流水年年恨，春风岁岁生”可用于描写时光流逝、感叹世事变迁的作文中。例如在回忆童年或纪念逝去亲人的文章中，引用此句可增强文章的历史厚重感与哲理深度，表达对过往的怀念与对未来的希冀。
关联知识图谱
刘阮传说同典故
本诗首句“天台采药客”直接引用东汉刘晨、阮肇入天台山采药遇仙的传说，作为全诗的叙事背景与情感触发点。
名句 CLASSIC LINES
流水年年恨，春风岁岁生
此联为全诗核心名句，以流水喻时光流逝之恨，以春风喻生机循环之喜，对仗工整，意境深远。诗句通过自然永恒与人生短暂的对比，道出了生命感悟，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待