己亥重九夜归篝灯独酌因思乙未岁是日陪余敬可携赵定庵马宁卿王叔文云隠二三道伴登芝山驻接仙亭蔬盘果食清谈竟日今诸道萍散而敬可九原不可作对酒凄然殆无以为怀也

重阳当痛饮,对酒更生悲。

惆怅芝山梦,死生俱别离。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感悲凉 · 沉痛
创作背景
己亥重九
本诗创作于宋理宗嘉熙三年(1239年)农历九月九日重阳节。题中“己亥”即此年,诗人时年约四十五岁。标题详细交代了创作缘起:诗人夜归独酌,回忆起四年前(乙未岁)与好友余敬可等人登芝山欢聚的往事。而今好友余敬可已去世(九原不可作),其他道伴也四散飘零,诗人面对孤灯浊酒,悲从中来,遂作此诗以寄哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,全诗共四句,每句五字。五言绝句源于汉代乐府,定型于唐代,是古典诗歌中体制最小、最为精炼的体裁之一。其篇幅短小,要求语言凝练,意境深远,讲究以小见大。本诗格律严谨,属于近体诗范畴,体现了诗人驾驭短小体制抒发深沉情感的高超能力。
情感 · 解读
全诗情感基调极度悲怆,核心情感为痛失挚友后的深沉哀悼。诗人本欲借重阳佳节痛饮消愁,却反被酒意激起更深的悲伤。这种情感由对往昔欢聚的追忆与今日孤独现状的强烈对比而生,最终汇聚为对生死两隔的无奈与凄凉,具有极强的艺术感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“重九”即农历九月九日重阳节,因日月并阳、两九相重而得名。“痛饮”指尽情畅饮。“惆怅”形容伤感、失意的样子。“芝山”是地名,位于今江西鄱阳。“俱”意为都、全。这些字词构成了诗歌凄清悲凉的情感基调。
逐句释义
重阳佳节本应当尽情畅饮,可是面对着酒杯反而更加悲伤。心中惆怅地回想着当年芝山欢聚的美梦,如今无论死者还是生者,都面临着别离。
主旨概括
这首诗通过描写重阳夜归独酌的情景,运用对比手法,将昔日登山的欢聚与今日友亡伴散的孤独相对照,抒发了诗人对亡友的深切怀念和对生死无常的沉痛感叹。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
重阳节有饮菊花酒的习俗,古人认为能延年益寿。诗中提到的“痛饮”正是这一节日习俗的体现。但在诗人笔下,原本祈福欢庆的饮酒行为,因友人的离世而变了滋味,习俗的欢庆性质与诗人的悲凉心境形成了鲜明对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调悲凉。首句“痛饮”二字需读出豪迈后的压抑,次句“更生悲”重音在“悲”字,体现情感转折。后两句“梦”与“别离”需拖长音,营造余音绕梁的凄凉感。
句式仿写
可仿照“重阳当痛饮,对酒更生悲”的转折句式进行写作。例如:“佳节当欢聚,独坐更思亲。”“庆功当大笑,回首更心酸。”通过前后情境的反差来增强情感表达的力度。
写作应用
“对酒更生悲”一句可用于描写在欢乐氛围中反而倍感孤独的情境。在写作中,当需要表达“乐景衬哀情”或触景生情、物是人非的感慨时,引用此句能极大地增强文章的感染力。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题
两首诗均作于重阳节,都表达了节日期间的思亲怀友之情,王维诗重在思亲,本诗重在悼亡。

名句 CLASSIC LINES

重阳当痛饮,对酒更生悲
此联为全诗核心名句,直抒胸臆,极具张力。上句“重阳当痛饮”顺应节日习俗与豪放个性,本应是畅快之事;下句“对酒更生悲”却笔锋陡转,写出现实的凄凉。一“当”一“更”,将节日欢愉与内心悲痛形成剧烈反差,深刻揭示了“举杯消愁愁更愁”的心理状态,成为表达节日思亲悼亡的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
元代诗人、书院山长

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待