东湖枕上

徐瑞 · 元

云边假息竹方床，天地诗翁一枕凉。

杳杳磬声清入梦，上方老衲起烧香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

晚年隐居

此诗创作于诗人晚年隐居时期，具体创作年份虽难以确考，但学界普遍认为反映了其退居林下后的生活状态。诗人此时已历经宦海沉浮，心境归于平淡，常于山水间寻求心灵寄托，东湖即为其栖身游历之地。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。该体裁源于六朝歌行，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。七言绝句要求平仄粘对工整，押韵严格，是古典诗词中艺术表现力极强的经典体裁。

情感 · 解读

诗中核心情感为闲适恬淡，展现了诗人寄情山水、超脱尘世的隐逸情怀。通过描写竹床假息、枕上听磬等生活细节，流露出内心的宁静与从容。这种情感基调与宋代士大夫追求精神自由、向往林泉生活的时代风尚相契合。

基础解读 READING

语文核心知识

假息

“假息”意为暂时休息。“假”在这里是“借”的意思，引申为凭借、利用。诗人用这个词表达自己只是暂时在云边竹床上歇息，体现了随遇而安、不拘小节的生活态度。这是一个古今异义词，阅读时需注意与现代汉语中“假”字常用义的区分。

逐句释义

第一句写诗人在云边竹床上暂时休息。第二句写天地间只有诗人一人，枕上感到一片清凉。第三句写远处悠扬的磬声清越入梦。第四句写原来是高处的老僧起床烧香了。全诗语言通俗流畅，画面感强，生动描绘了一幅清幽的隐居生活图景。

核心主旨

这首诗通过描写诗人在东湖枕上休息的情景，表现了隐居生活的宁静与惬意。诗人以“天地诗翁”自居，在清脆的磬声中入梦，展现了超脱尘世、内心淡泊的高雅情怀。全诗意境清幽，充满了禅意与诗情，表达了诗人对自然与宁静生活的热爱。

跨学科 · 是什么

东湖地理地理学

诗中“东湖”作为地名，通常指位于城市东郊的湖泊。在中国古代文学中，湖泊往往是文人隐居、游览的重要场所。东湖的具体位置虽有多说，但在此诗中主要作为清幽自然环境的文化符号，为诗人提供了远离尘嚣的栖息之地。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应保持语速平缓，语气轻柔。第一句“云边/假息/竹方床”节奏舒缓；第二句“天地/诗翁/一枕凉”中“一枕凉”需重读且拖长，体现清凉之意；第三句“杳杳/磬声/清入梦”声音渐轻，营造入梦氛围；第四句“上方/老衲/起烧香”平稳收尾，余韵悠长。

句式仿写

本诗第二句“天地诗翁一枕凉”运用了主谓结构与大词小用的手法。可仿写为：“江湖过客半杯醉”、“山河游子满襟霜”。仿写时注意前四字用宏大意象，后三字落脚于微小个体感受，形成强烈对比，增强语言张力。

写作应用

核心名句“天地诗翁一枕凉”可用于描写夏日避暑、隐居生活或表达内心宁静的散文中。例如：“在这喧嚣的尘世中，他寻得一处静谧，正如古人所言‘天地诗翁一枕凉’，心静自然凉，那份超脱令人向往。”

关联知识图谱

山水田园诗派同流派

本诗题材内容与艺术风格承袭山水田园诗派传统，以描写自然景物、表达隐逸情怀为主，与陶渊明、王维等人的创作一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

天地诗翁一枕凉

此句为全诗核心名句，以宏大的“天地”与个体的“诗翁”相对照，营造出一种旷远清空的意境。“一枕凉”三字尤为精警，既写肌肤触觉之凉，更写心境澄明之凉。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学地理学植物学物理学社会学

作者 POET

徐瑞 1254/1255年-1324/1325年

元代诗人、书院山长