送从弟兰玉视牍柳州 其一
柳侯种柳柳江边，岁岁春风岁岁妍。
若访韩碑寻柳庙，为持菊蘂荐寒泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
送别从弟
此诗为送别之作，诗人送别堂弟兰玉前往柳州担任视牍之职。视牍指掌管文书的佐官，柳州为唐代著名政治家柳宗元曾任刺史之地。诗人借送别之机，嘱托堂弟代为祭奠柳宗元，既是对从弟的勉励，亦是自身仰慕先贤之情的寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于南朝乐府，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其艺术地位在于以短小篇幅容纳深远意境，历代文人多以此体抒发羁旅情怀或怀古幽思。
情感 · 解读
全诗核心情感为对先贤柳宗元的深切缅怀与崇高敬意。诗人借柳州地标与历史遗迹，抒发对柳侯政绩与文学成就的追思。情感层次由景入情，从对柳树风光的赞美升华为对先贤精神的祭奠，体现了传统士大夫尊崇道统、景仰前贤的文化心理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“从弟”指堂弟，同祖父母的兄弟。“视牍”指掌管文书的官职。“柳侯”指唐代著名文学家柳宗元，因其曾任柳州刺史，有惠政，世称柳柳州。“菊蘂”即菊花蕊，此处代指菊花。“寒泉”指清凉的泉水，古代常以此祭祀先贤，寓意廉洁清白。
逐句释义
柳侯当年在柳江边种植柳树，年年春风吹拂，岁岁景色美好。如果你去拜访韩愈撰写的碑文并寻找柳侯祠，请务必代我采摘菊花，以此清泉之水祭奠先贤。
核心主旨
这首诗是一首送别诗，更是一首怀古诗。诗人送堂弟去柳州任职，不仅表达了惜别之情，更借机嘱托堂弟代为祭奠柳宗元。全诗表达了对柳宗元政绩与人格的深深敬仰，以及对高洁品格的传承与追求。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
柳宗元是唐代著名政治家、文学家，因参与永贞革新失败被贬柳州。在柳州期间，他释放奴婢、凿井取水、兴办学校，种柳树美化环境，深受百姓爱戴。百姓建罗池庙（后称柳侯祠）纪念他，将其视为地方保护神，这段历史是柳州重要的文化遗产。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“柳侯/种柳/柳江边”节奏明快，三个“柳”字需读出层次感，重音在“柳侯”。次句“岁岁/春风/岁岁妍”语调轻柔，体现春光之美。后两句“若访/韩碑/寻柳庙，为持/菊蘂/荐寒泉”语速稍缓，读出庄重与敬意，末句“寒泉”二字宜深沉有力。
句式仿写
本诗首句运用顶真手法，人名、地名、树名首尾相连。可仿写此句式，如：“陶令种陶陶潜里”（陶渊明种菊），“苏公筑苏苏堤上”（苏轼修苏堤）。通过重复关键词，强化地名与人物的关联，增强语言的节奏感与趣味性。
写作应用
“岁岁春风岁岁妍”一句适用于描写自然景色的恒久与美好，也可用于比喻某种精神或事业的生生不息。在写作中，可引用此句赞美师道传承、文化延续或友谊长存，表达对美好事物历久弥新的赞叹。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
柳宗元为唐宋八大家之一，本诗凭吊对象即柳宗元，二者存在直接的人物对应关系。
柳侯祠地点与遗迹关联
柳州是柳宗元曾任刺史之地，柳侯祠是纪念他的场所，为本诗提供了地理空间背景。
名句 CLASSIC LINES
柳侯种柳柳江边
此句为全诗起兴之笔，巧妙运用顶真修辞，连用三个“柳”字。既实写柳宗元当年在柳江边种树的史实，又构建了人名、地名、树名三者合一的独特意境。语言清新自然，朗朗上口，极具民歌风味。
标签 TAGS
作者 POET
徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待