次韵月湾东湖十咏 湖中孤寺

崔嵬银屋漭相围,突兀禅房水半扉。

便是金山古兰若,坐看孤鸟断云飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 清幽 · 禅理 · 超脱 · 闲适
创作背景
次韵《东湖十咏》组诗创作
本诗为宋末元初诗人徐瑞次韵友人“月湾”所作《东湖十咏》组诗的第七首,创作于徐瑞隐居鄱阳期间,是专门题咏鄱阳东湖十处标志性景观的专题作品,仅与本次组诗创作直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,每首共四句,每句七字,格律要求严格,成熟于唐代,是历代文人写景抒怀的常用体裁,在古典诗歌体系中拥有极高的普及度与艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对东湖孤寺自然胜景的由衷赞叹,第二层是对禅院清幽氛围的天然亲近与认同,第三层是跳脱世俗烦扰的闲适超脱心境,历代主流解读无显著争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“崔嵬”形容建筑高耸的样子,“银屋”指湖水泛着银光像银色的屋宇围合寺院,“漭”形容水势浩大辽阔的样子,“禅房”指寺院中僧人的居住修行用房,“兰若”是梵语音译词,代指寺院,“断云”指零散、断裂的云块。
逐句白话释义
第一句写高耸的寺院被浩渺泛着银光的湖水团团环绕,第二句写突兀立在水边的禅房,门扇下半部分挨着水面,第三句写眼前的孤寺就好像是镇江金山的古寺院一样,第四句写诗人静静坐着,看孤鸟飞过,零散的云块慢慢消散。
核心主旨与内容概括
本诗是一首写景抒怀的七言绝句,诗人紧扣“湖中孤寺”的景观特征,描绘了鄱阳东湖中寺院被湖水环绕的清幽景致,抒发了诗人沉醉于禅意景致、远离世俗烦扰的闲适愉悦心情。
跨学科 · 是什么
东湖地理特征地理学
东湖位于今天的江西省上饶市鄱阳县,是当地历史悠久的城市湖泊,早在宋代就是知名的游览胜地,当时湖中有小岛,岛上建有寺院,和诗中描写的景观特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句223的常规节奏断句,第一句节奏为崔嵬/银屋/漭相围,第二句为突兀/禅房/水半扉,第三句为便是/金山/古兰若,第四句为坐看/孤鸟/断云飞,语气舒缓轻柔,读出景致的清幽感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物描摹+类比联想+抒情收束”的结构,先写眼前特定景物的核心特征,再将其类比为大众熟知的同类知名景观,最后用一句景语收尾抒发自己的心情,句式整齐,表意清晰。
名句日常写作应用
核心名句“坐看孤鸟断云飞”可以用于三类写作场景:第一类是描写游览古寺、登山临水的闲适经历,第二类是抒发自己远离喧嚣、放松身心的心境,第三类是表现看淡世俗得失的从容心态,适配性极强。
关联知识图谱
张祜《题润州金山寺》同主题
张祜的《题润州金山寺》是古代描写江中寺院的经典作品,本诗中将东湖孤寺类比为金山寺,就是化用了大众对金山寺临水清幽特征的固有认知,两首诗主题高度重合。

名句 CLASSIC LINES

便是金山古兰若,坐看孤鸟断云飞
这两句是本诗核心名句,以类比手法点明孤寺的清幽禅意气质,借景抒情传递空寂悠远的心境,后世鄱阳历代方志多有摘引,常用于描绘古寺临水的清幽景致,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
元代诗人、书院山长

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待