夏五有旨徙豪右郡邑以吾家充数与章正卿同泊舟琵琶洲下
去国羁怀恶，开帆眼界新。
同为万里客，犹是一乡人。
浪说王孙富，谁怜郭解贫。
江妃应笑我，从此素衣尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 知音 · 羁旅 · 身世
创作背景
宋代徙豪实边政策
宋理宗时期，朝廷曾推行迁徙豪强富户实边或充实郡邑的政策。诗题中“夏五有旨徙豪右”指夏季五月朝廷下达诏令，将各地豪强富户迁徙至特定地区。诗人方回因家产被误认或强行凑数而被迫迁徙，此事发生于南宋末年动荡之际。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整。五言律诗兴起于初唐，至宋代已成为文人抒发情感、酬唱应答的重要载体，体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。
情感 · 解读
首联“去国羁怀恶”直抒胸臆，表达了诗人被迫离开京城的愤懑与无奈。这种情感源于政治上的失意与地理上的迁徙，奠定了全诗沉郁顿挫的情感基调，是宋代士大夫宦海浮沉的真实写照。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“夏五”指夏季五月。“豪右”指豪强富户。“去国”指离开京城或故乡。“羁怀”指旅人的情怀。“恶”指心情不好。“王孙”原指贵族子弟，此处泛指富户。“郭解”指汉代著名游侠，此处诗人自比。“素衣”指白衣，比喻清白低微的身份或尘世的污垢。
逐句白话释义
离开京城，心中的羁旅愁怀很是恶劣；扬帆起航，眼前的境界焕然一新。你我都是流落万里的异乡客，幸好还是同乡人。空说那些富家子弟富有，谁来怜惜像郭解那样清贫的我？江中的水神应该会笑话我，从此以后，我的白衣上要沾满风尘了。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人被朝廷强行迁徙途中的所见所感。通过对自己被误当豪强充数的自嘲，表达了对朝廷政策的不满、对命运坎坷的无奈，以及在患难中遇到同乡友人的些许安慰。
跨学科 · 是什么
历史学：徙豪政策历史学
“徙豪”是历史上常见的政治手段。汉武帝时曾大规模迁徙豪强至茂陵，宋代也沿用此策。目的是削弱地方豪强势力，充实京师或边郡人口。诗人因家产被官府强行凑数，反映了政策执行中的弊端。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联“去国/羁怀/恶”顿挫有力，表现愤懑；颔联“同为/万里客”语调苍凉，“犹是/一乡人”稍显温情；颈联“浪说/王孙富”带讽刺语气；尾联“江妃/应笑我”余味悠长。
句式仿写指导
可仿写颔联“同为……，犹是……”句式。例如：“同为追梦者，犹是少年心。”该句式通过“同”与“犹”的呼应，在共同的大背景下强调某种不变的联系，适合表达患难与共或初心不改的主题。
写作应用场景
名句“同为万里客，犹是一乡人”适用于表达海外华侨思乡、同学朋友异地重逢、职场中遇到老乡等场景。在写作中可用于论证“乡情无界”、“患难见真情”等观点，增添文章的情感厚度。
关联知识图谱
方回同作者
本诗作者，宋代诗人，字万里，号虚谷。
羁旅诗同体裁
本诗描写旅途漂泊、思乡怀亲，属于典型的羁旅诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
同为万里客，犹是一乡人
此联为全诗名句，语言质朴而情感深沉。在“万里客”的广阔空间背景下，“一乡人”的亲切感被无限放大，既写出了命运的共同坎坷，又凸显了乡情在患难时的珍贵，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待