故友汤景文别六年乃十月廿一寻我松下临别见赠次韵奉答
占气频翘首，青牛忽度关。
相看双眼碧，剧论寸心丹。
时俗容迟钝，交情见往还。
盟言天为听，万一莫辞难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情
创作背景
晚年酬答
此诗具体创作年份虽难确考，但从诗题“别六年”及内容看，当为作者晚年作品。诗题中“十月廿一”为具体日期，“次韵奉答”表明是依友人原诗韵脚所作的酬答诗。背景涉及南宋士大夫的交游生活，反映了当时文人在动荡时局中通过诗酒唱和维系情感的社会风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律严谨，对仗工稳，体现了宋诗议论化、散文化的艺术特色。
情感 · 解读
全诗情感基调为真挚深沉的友情。诗人通过描写与故友六年离别后的重逢，表达了对友情的珍视与坚守。诗中既有重逢的惊喜，又有对世俗交情的批判，更有对彼此坚守盟约的勉励，情感层次丰富，由喜而悲，由情入理，体现了患难见真情的深厚友谊。
基础解读 READING
语文核心知识
青牛
“青牛”原指青色的牛。在古诗文中常作为神仙或隐士的坐骑，此处借指友人乘坐的车骑，同时也暗用老子骑青牛出函谷关的典故，暗示友人的到来如同仙人降临，表达了诗人对友人到来的惊喜与期盼之情。这是一个典型的借代与用典手法。
剧论
“剧论”意为畅快淋漓、热烈深入的谈论。“剧”字在此处作“激烈、深切”解，形容两人交谈的投入与忘我。这一词语生动地表现了故友重逢后，彼此有说不完的话，且谈话内容投机、深入，体现了两人志趣相投的深厚情谊。
诗句白话释义
我频繁地仰望天象期盼你的到来，你骑着青牛忽然就越过了关山。我们互相凝视，双眼碧绿有神，热烈地争论，一颗心赤诚相待。世俗的风气能够容忍我的迟钝笨拙，只有在往还中才能看出真正的交情。我们立下的盟誓上天都在倾听，哪怕是万分之一的困难，也不要推辞退缩。
核心主旨
这首诗通过描写与分别六年的故友重逢的场景，表达了诗人对友情的珍视。诗中赞美了友人之间赤诚相待、肝胆相照的深厚情谊，同时也流露出对世俗人情淡薄的感慨。最后诗人勉励友人要坚守当年的盟约，即使面临困难也不要退缩，体现了患难与共的真挚友情。
跨学科 · 是什么
老子出关典故历史学
“青牛度关”引用了道家创始人老子（李耳）的典故。据《史记》记载，老子见周朝衰微，于是骑着青牛离开周朝，西出函谷关。诗人借用此典，既形象地描绘了友人远道而来的情景，又将友人的形象高雅化，暗示友人具有高士之风，增加了诗歌的文化底蕴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时，首联应读出期盼后的惊喜感，“频翘首”稍重，“忽”字轻读以示转折。颔联“双眼碧”“寸心丹”色彩鲜明，应重读以强调情感。颈联语气转为沉稳感慨。尾联“天为听”要读得庄重，“莫辞难”三字铿锵有力，表达坚定的勉励之意。整体节奏宜舒缓有致。
句式仿写
本诗颔联“相看双眼碧，剧论寸心丹”运用了工整的对仗和色彩对比。仿写时可借鉴其“动作+神态+色彩/特征”的结构。例如：“对饮千杯少，交谈一片诚”或“远望孤帆远，近观万木春”。通过动作与神态的结合，以及色彩词或形容词的对比，来增强语言的表现力。
写作应用
核心名句“相看双眼碧，剧论寸心丹”适用于描写真挚友情、坦诚交流的写作场景。在记叙文中，可用于刻画久别重逢的感人瞬间；在议论文中，可作为论证“真诚是友谊基石”的有力论据。例如：“真正的朋友，正如诗中所云‘相看双眼碧，剧论寸心丹’，无需掩饰，唯有赤诚。”
关联知识图谱
次韵创作体式
本诗为次韵奉答，严格依照原诗韵脚字作诗，是古代文人交往的重要方式。
赠汪伦同主题
两首诗均表达了对友情的珍视，但本诗更侧重于对盟约的坚守与勉励。
名句 CLASSIC LINES
相看双眼碧，剧论寸心丹
此联为全诗核心名句。上句“双眼碧”生动刻画了故友重逢时专注凝视的神态，碧眼凸显精神矍铄；下句“寸心丹”以丹心喻赤诚，表达了两人推心置腹、坦诚相见的深情。对仗工整，色彩鲜明，将抽象的情感具象化，成为描写真挚友情的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待