壁侍者来访作此赠之

“俗论”指世俗平庸的言论。“卑卑”意为卑微、低下。“离群”指离开人群或朋友，此处指离群索居。“西江水”引用禅宗典故，喻指心量广大。“华岳”即西岳华山。“泥”此处作动词，意为拘泥、执着。“纯阳”指吕洞宾，“黄龙”指黄龙慧南禅师。

世俗的言论卑微浅陋不值得去听，我跟随你在松树下相聚以慰藉离群索居的寂寞。我很高兴你能有“一口吸尽西江水”的宏大胸襟，也许诺让我与你平分华山顶上的云雾。你应该向着禅宗机锋的前沿去寻求妙悟，不要在纸上的陈旧文字中拘泥不化。吕洞宾与黄龙慧南禅师，他们之间的风格何曾有彼此肥瘦的分别呢。

这首诗是作者赠给一位名叫“壁”的僧人侍者的作品。诗中表达了对世俗见解的轻视，赞扬了壁侍者宽广的胸襟与禅悟境界，并劝导他不要死守书本文字，而要在实际的禅机应对中领悟真理，体现了禅宗“不立文字”与“见性成佛”的核心思想。