用前韵寄仲退
虚堂宴坐万缘空，疏竹泠泠度晚风。
政自悠悠随世运，无论愦愦到天公。
病来茗枕成奇祟，老去蒲团策隽功。
忽忆乐平吴直学，八年不共地炉红。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 旷达 · 闲适
创作背景
酬唱寄赠
此诗为酬唱之作，诗人依循前作韵脚寄赠友人吴仲退。诗中提及“八年不共”，暗示两人已分别八载。结合诗人晚年多病喜佛的生平，推测作于其退居或闲职期间，具体年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与押韵规范。此体源于初唐，至杜甫手中臻于成熟，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，适合表达深沉复杂的情感与思想。
情感 · 解读
诗中表现了诗人宴坐修行、万缘皆空的闲适心境。面对世运悠悠与老病侵袭，诗人以疏竹晚风、蒲团茗枕为伴，展现出一种随顺世运、超然物外的旷达情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“宴坐”指安坐修行，源于佛家语。“万缘空”指断绝一切世俗杂念。“泠泠”形容风声清越。“政自”意为只是、正是。“悠悠”指悠闲从容。“愦愦”指混乱糊涂。“奇祟”指奇怪的祸祟。“策”指记录、计筹。“隽功”指巨大的功绩。“地炉”指室内挖坑生火的炉子。
逐句释义
独自安坐在空堂之中，世俗尘缘皆已空尽。稀疏的竹林在晚风中发出泠泠清响。我只是随顺世运悠闲度日，不去管那天公是否混乱糊涂。病中来，那喝茶用的枕头竟成了奇怪的祸祟；老去后，这坐禅用的蒲团倒成就了非凡功绩。忽然想起乐平的吴直学，至今已有八年未曾共对那地炉红火了。
主旨概括
这首诗描写了诗人晚年闲居宴坐、听风品茗的生活状态。诗人以幽默豁达的态度面对老病，在修行中寻求精神寄托，同时表达了对远方友人的深切怀念。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
竹子属于禾本科植物，茎干中空有节。诗句“疏竹泠泠”描写风吹过稀疏竹林的声音。从植物学角度看，竹叶狭长且坚硬，风吹动时叶片相互摩擦，且竹竿中空结构易产生共鸣，因此发出清越的“泠泠”之声。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗押“一东”韵（空、风、公、功、红），韵脚洪亮。诵读时前四句语调宜舒缓平和，表现闲适心境；后四句转入思念，语调略带深情与感慨。颈联“奇祟”“隽功”需重读，突出幽默对比；尾联“八年”处稍作停顿，以示时间之久与思念之深。
句式仿写
颈联“病来茗枕成奇祟，老去蒲团策隽功”运用了因果倒置与对比手法。可仿写为：“闲来书卷成良友，忙里清茶作故人”，通过对比闲忙状态，表达不同生活场景下的心境。
写作应用
核心名句“政自悠悠随世运”适合用于表达随遇而安、顺其自然的人生态度。在写作中可引用此句论述在变幻莫测的时代洪流中保持内心宁静的重要性，或作为“淡泊明志”主题的佐证。
关联知识图谱
徐瑞同作者
本诗作者，宋末元初诗人，字山玉，号松巢。
七言律诗同体裁
本诗体裁，近体诗的一种，讲究平仄对仗。
名句 CLASSIC LINES
病来茗枕成奇祟，老去蒲团策隽功
此联对仗工整，以“茗枕”对“蒲团”，以“奇祟”对“隽功”，诙谐地写出了病中与老去的独特体验。将病中嗜茶视为“奇祟”，将老去参禅视为“隽功”，既幽默又富含哲理，是宋诗以俗为雅、翻案出新的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待