夏五寄赵菊东
溪堂相望一百里，音问相疏十五年。
眼底浮华俱已矣，篱东老菊独依然。
登临不减青山兴，陶写犹怀白石编。
待得秋风稍凉冷，方壶深处扣真玄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 高洁
创作背景
晚年隐居
此诗为戴复古晚年的作品。诗人晚年归隐于故乡南塘（今浙江台州），此时他已历经世事沧桑，心境趋于平淡冲和。诗题中“夏五”指农历五月，正值初夏时节，诗人借景抒怀，寄赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究格律严谨，对仗工整。七言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一，极具艺术表现力。
情感 · 解读
诗中蕴含着对远方故友深切的思念与牵挂。首联直陈两人相隔百里、音问久疏的现状，字里行间流露出对这份跨越十五年友谊的珍视，以及因时空阻隔而产生的无奈与感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“夏五”指农历五月，即初夏时节。“相疏”意为疏远、缺乏联系。“俱已矣”全都已经过去了。“篱东”典出陶渊明“采菊东篱下”，指代隐居之地。“白石编”指宋代姜夔（号白石道人）的诗集，此处代指诗歌创作。“方壶”是传说中的海上仙山，此处指代道家修炼或精神栖息之所。“真玄”指道家的真谛玄理。
逐句释义
我所在的溪堂与你相望有一百里之遥，我们之间互通音信已经疏隔了十五年之久。看眼前的那些浮华事物都已经消逝不再，只有篱笆东边的老菊花依然像从前一样开放。登高临眺的兴致不减当年对青山的喜爱，抒发情怀时依然怀揣着像姜白石那样的诗歌编撰之心。等到秋风起天气稍微变得凉冷的时候，我要到方壶仙境深处去探寻道家的玄妙真理。
核心主旨
这首诗通过描写与友人相隔遥远、久未通问的现状，抒发了对友人的深切思念。同时，诗人借“老菊”自喻，表达了看透世事浮华、坚守高洁品格的志向，以及在晚年追求精神超脱、向往道家境界的愿望。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“一百里”是古代里程单位。宋代一里约合现在的500米左右，一百里大约相当于50公里。这个距离在古代交通不便的情况下，足以造成“音问相疏”的现实困难，是两人十五年未能常聚的地理原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时，语调应平缓中带有一丝苍凉，重读“一百里”和“十五年”，强调时空的阻隔。颔联是全诗情感核心，读“俱已矣”要干脆利落，读“独依然”要深情舒缓，体现对比。颈联语调上扬，展现诗人的豪情。尾联转入虚幻之境，语速宜慢，营造悠远深邃的意境。
句式仿写
本诗颔联“眼底浮华俱已矣，篱东老菊独依然”运用了对比手法。可仿写为：“镜中朱颜俱已矣，案头青史独依然”，表达对青春流逝、学问永恒的感慨；或仿写为：“世间喧嚣俱已矣，心中净土独依然”，表达对内心宁静的坚守。
写作应用
“眼底浮华俱已矣，篱东老菊独依然”这两句诗非常适合用于描写“坚守本心”、“看淡名利”或“怀念故人”主题的作文中。例如在论述“在浮躁的社会中保持初心”这一观点时，可以引用此联作为论据，论证真正的价值在于内在的坚守，而非外在的浮华。
关联知识图谱
陶渊明同典故
诗中“篱东老菊”直接化用了陶渊明“采菊东篱下”的典故，表达了对陶渊明隐逸精神的继承。
七言律诗同体裁
本诗体裁为七言律诗，具有格律严谨、对仗工整的特点，是宋代文人常用的抒情体裁。
名句 CLASSIC LINES
眼底浮华俱已矣，篱东老菊独依然
此联为全诗核心名句。诗人以“浮华”与“老菊”作对比，感叹世间荣华富贵皆已消逝，唯有篱边那株老菊依然傲立。既写实景，又以此自喻，表达了历尽沧桑后坚守节操、不随波逐流的高尚情操。
标签 TAGS
作者 POET
徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待