送段觉之西蜀结婚

词赋名高身不闲,彩衣如锦度函关。

镜中鸾影胡威去,剑外花归卫玠还。

秋浪远侵黄鹤岭,暮云遥断碧鸡山。

时人若问西游客,心在重霄鬓欲斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 祝愿 · 送别
创作背景
赠友赴蜀成婚创作背景
本诗为唐代中晚期诗人许浑的作品,是诗人为送别友人段觉前往西蜀举办婚事而创作的赠别诗,创作时间约为许浑任监察御史的大中年间,学界暂无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐梁时期,到唐代完全发展成熟。每首固定为八句,每句七字,平仄、押韵、对仗均有严格规范,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在古典文学史上有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是对友人才华的赞许认可,二是对友人赴蜀成婚的真挚祝福,三是对友人路途遥远的隐隐牵挂,四是诗人自身壮志未酬、年华渐逝的淡淡怅惘,历代主流解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“词赋名高”指段觉擅长词赋,名声很大。“彩衣”指婚礼时穿的喜庆礼服。“函关”指函谷关,是古代入蜀的必经关隘。“胡威”“卫玠”都是古代有名的才俊人物,这里用来比拟段觉。“剑外”指剑阁以南,即西蜀地区。“黄鹤岭”“碧鸡山”都是蜀地及周边的知名山川。这些字词都是唐代常用的书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是你词赋的名声很高,一直没有闲下来的时光。第二句是你穿着锦缎一般的彩衣,要经过函谷关去往蜀地。第三句是你就像才俊胡威一样前往蜀地,婚后会像鸾鸟成对一样和美。第四句是你从蜀地回来的时候,就像俊美的卫玠带着佳人归家。第五句是秋天的浪涛远远地漫到黄鹤岭下。第六句是傍晚的云彩遥遥隔断了碧鸡山的视线。第七句是如果当时的人问起去往西边的游子。第八句是他的志向在九重云霄之上,鬓角却已经快要长出白发了。
全诗核心主旨与内容概括
这是一首赠别诗,是诗人写给要去西蜀结婚的友人段觉的。诗里先是夸赞了友人才华出众,又祝贺他新婚的喜事,还描绘了友人入蜀沿途的壮丽景色,最后也抒发了自己有远大志向却年华渐老的感慨。内容通俗易懂,没有晦涩的典故,适合大众理解和诵读。
跨学科 · 是什么
蜀地相关地理名词地理学
函关即函谷关,位于现在的河南灵宝,是古代关中通往蜀地的重要关隘。黄鹤岭位于现在的四川北部,是入蜀途中的标志性山岭。碧鸡山在现在的云南昆明附近,唐代属于蜀地管辖的范围。这些地名都是唐代入蜀路线上的真实地点,符合当时的交通实际。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按四三节奏断句,比如“词赋名高/身不闲,彩衣如锦/度函关”。诵读前四句的时候语气轻松明快,体现祝福的心情。读五六句的时候语气放缓,体现景色的开阔悠远。读最后两句的时候语气稍沉,体现淡淡的感慨。整体语速中等,不需要过快。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“秋浪远侵黄鹤岭,暮云遥断碧鸡山”的对偶句式来写风景。这个句式的特点是前半句写近处或者低处的景色,后半句写远处或者高处的景色,两个景色都要和你要写的主题相关。比如写春天出游的话,可以仿写“春风轻拂桃花岸,晓雾微笼燕子矶”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,对应的词语词性一致,读起来朗朗上口。
核心名句日常写作应用
“秋浪远侵黄鹤岭,暮云遥断碧鸡山”这句话可以用来写旅途的景色,也可以用来写送别时对远方目的地的想象。比如你写朋友去远方上学或者工作的作文的时候,就可以用这句话来描绘朋友要去的地方路途遥远,景色壮美,来表达你对朋友的不舍和祝福。用的时候不需要改字,直接引用就可以,放在写景的段落里非常合适。
关联知识图谱
《谢亭送别》同作者|同主题
《谢亭送别》也是许浑创作的经典赠别诗,和本诗一样都属于赠别主题,都有描绘送别相关的景色,抒发离别相关的情感,都是许浑七言律诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

秋浪远侵黄鹤岭,暮云遥断碧鸡山
该句以虚实结合的手法勾勒友人入蜀的沿途壮阔风光,对仗工整,气象开阔。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待