宣城赠萧兵曹

桂檝指桂木制成的船桨，古代常用来代指船只。谪指古代官员因罪被降职或流放。湘渚原指湘江边的水中小洲，这里代指诗人贬谪居住的皖南水域。剡溪是古代知名水系，位于今浙江省嵊州市境内。犯鳞指臣子直言进谏触怒君主，出自龙有逆鳞的典故。佣书指受他人雇佣抄写书籍，是古代文人谋生的常见方式。坐隐是古代对下围棋的别称，出自《世说新语》的记载。纶指钓鱼用的丝线，这里代指钓鱼活动。

我乘着桂木桨的船被贬到南方水渚，三年来都在水波上度过春天。舟中寒冷就像剡溪落雪时的天气，衣服破旧沾满了洛阳城的风尘。作客他乡耻于摇尾乞怜阿附权贵，皇上开恩宽宥了我直言进谏的过错。花开时节我离开国都已经很远，月夜时分我常常登上高楼远望。贪恋饮酒不推辞会因此生病，受雇抄书并不是因为家中贫困。行走吟诗刚好遇到渔父，坐下对弈面对的是砍柴的樵人。不再在京都的大街上驱车奔走，只在碧绿的潭边用尽钓线钓鱼。高声唱着歌继续向南前行，烟水茫茫的地方就是通往前路的渡口。

本诗是唐代诗人许浑贬谪到宣城时赠给友人萧兵曹的作品。诗人首先叙述了自己三年贬谪漂泊的清苦生活，接着表明自己耻于阿谀奉承、坚守本心的高洁品格，然后描写了自己贬谪期间吟诗、对弈、钓鱼的闲适生活，最后抒发了自己旷达洒脱、坦然奔赴前路的人生态度。全诗没有悲戚的怨叹，充满了积极乐观的精神。