出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公为此行作三绝句以道悲怆之意 其一
府东朱户昔常开，日日从公选胜来。
游履吟毫成故事，断松飞溜有余哀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀旧
创作背景
悼念故友
此诗作于宋仁宗庆历年间，时晏殊（谥号元献）已逝世。诗人重游旧地，触景伤情，作三绝句以悼念。诗题中‘元献公’即指晏殊，诗人曾受其赏识提携，此行旨在追忆昔日幕府生活，寄托哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人抒发情感、记录生活的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为深沉的悲怆与怀旧。诗人重游故地，触景生情，回忆昔日随从晏殊游宴的盛况，对比今日物是人非的凄凉，抒发了对故友的深切怀念与对时光流逝、世事无常的无限感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
朱户
指朱红色的大门，古代王侯将相府邸的大门常漆成朱红色，以此代指显贵之家或官署。诗中指留守府的大门，暗示昔日主人的尊贵地位与府邸的气派。
选胜
意为寻游名胜之地。指在风景优美的地方游览赏玩。诗中回忆过去每天跟随晏殊寻找美景的快乐时光，表现了当时生活的闲适与雅致。
吟毫
指吟诗作赋用的毛笔。‘毫’本指细毛，代指毛笔。诗中用‘吟毫’代指写诗这一行为，回忆昔日游园时挥毫泼墨的文人雅事。
诗句释义
留守府东侧那扇朱红大门过去常常敞开，我每天都会跟随您去寻觅名胜美景。如今游赏的足迹和吟诗的笔墨都已成为过去的故事，只有那断裂的松树和飞泻的泉水似乎还残留着无尽的悲哀。
核心主旨
这首诗通过描写重游故地的所见所感，回忆了昔日跟随晏殊游园赏景的快乐场景，对比了今日景物依旧、故人已逝的凄凉现状，表达了诗人对恩师故友的深切怀念和内心的悲痛之情。
跨学科 · 是什么
洛阳园林地理学
诗中提到的‘李相园’、‘赵令竹林’位于北宋西京洛阳。洛阳作为陪都，园林文化极盛，达官贵人多在此修建私家园林，是当时重要的社交与游览场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜轻快，表现昔日游宴的愉悦与回忆的温馨；后两句语速放缓，语调沉重，‘成故事’三字需读出沧桑感，‘有余哀’三字应拖长音，读出余音绕梁的悲怆之情。
句式仿写
可仿写‘……成故事，……有余哀’句式。例如：‘昔日欢歌成故事，空庭落叶有余哀。’通过今昔对比，用具体景物承载抽象情感，练习借景抒情的写作手法。
写作应用
核心名句‘断松飞溜有余哀’可用于写作中表达对逝者的怀念或对往昔岁月的追忆。在记叙文或散文中，当描写重游故地、物是人非的场景时，引用此句能极大地增强文章的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
晏殊人物关联
诗题中‘元献公’即晏殊，诗中‘公’亦指代晏殊，全诗为悼念其逝世而作。
洛阳同地点
北宋西京，留守府所在地，诗中园林所在地，承载诗人的记忆与情感。
名句 CLASSIC LINES
断松飞溜有余哀
此句为全诗情感凝聚之眼。诗人选取‘断松’与‘飞溜’（飞泉）意象，赋予自然景物以悲剧色彩。断松象征栋梁之材的凋零（暗指晏殊逝世），飞溜之声如呜咽哀鸣，将主观悲情投射于客观景物，情景交融，余味无穷。
标签 TAGS
作者 POET
韩维 1017年-1098年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待