次韵答提刑王朝奉席上看梅见贻
诚己从来不问天，肯将衰白慕华轩。
调羹岂是山翁事，只合看花对酒樽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊
创作背景
晚年致仕酬答
此诗作于韩琦晚年，具体时间约在熙宁年间致仕或留守大名府期间。当时诗人虽居高位，但年事已高，体衰多病，心态已转向知天安命。提刑王朝奉在席间观赏梅花并赠诗，诗人依其韵脚作此诗以答。背景涉及北宋中后期士大夫的党争与政治生态，韩琦作为三朝元老，虽有忧国之心，亦存急流勇退之意，此诗即为此种心境之写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于六朝乐府与民歌，至唐代定型，成为文人抒情言志的重要载体。此体篇幅短小，要求语言凝练，意蕴深远，讲究起承转合的章法结构。韩琦作为北宋名臣，其诗风雄健高古，此作体现了宋诗以议论为诗、理趣见长的时代特征。
情感 · 解读
全诗情感基调旷达淡泊，展现了诗人面对衰老与仕途进退时的从容心态。诗人以诚敬修身自守，不问天命穷通，体现了儒家君子坦荡的胸怀。面对同僚的赠诗与梅花，诗人以自嘲口吻婉拒政治重担，流露出退隐林泉、对花饮酒的闲适情志。这种情感既有政治家的睿智，又有文人的雅趣，是宋代理学人格与文人风骨的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
诚己
“诚己”意为诚实对待自己，修身养性。语出儒家经典，强调内心的真诚与自律。诗中指诗人一生坚守道德原则，问心无愧。这是韩琦作为理学名臣的自我写照，体现了他高尚的道德修养。对于小学生而言，可理解为做一个诚实正直的人。
衰白
“衰白”指衰老的白发。诗人用此词形容自己年事已高，身体衰老。这是对自身生理状态的客观描述，也流露出一种岁月流逝的感叹。在古诗中，白发常作为衰老的象征，如“白发三千丈”等名句。
逐句释义
第一句：我一生诚实修身，从来不问天意如何。第二句：怎么肯在头发花白时，还去羡慕那些荣华富贵的高官厚禄呢？第三句：调和羹汤哪里是我这个山中老人该做的事。第四句：我只适合对着花儿，端起酒杯饮酒赏花。
核心主旨
这首诗通过回答朋友的赠诗，表达了诗人晚年的心态。他觉得自己年纪大了，不应该再追求高官厚禄，也不适合再承担治国的重任。他更愿意过一种轻松自在的生活，看看花，喝喝酒。这表现了诗人豁达、知足常乐的精神境界。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫历史学
诗中提到的“华轩”指代古代官员乘坐的华丽车子，象征着高官的地位。在北宋时期，士大夫阶层享有很高的社会地位，他们既是官员也是文人。韩琦作为宰相，地位显赫，但他在这首诗中表示不再羡慕这些外在的荣华，反映了当时士大夫阶层普遍存在的归隐思想。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳，体现诗人老成持重的风度。第一句“诚己/从来/不问天”要读得坚定有力。第二句“肯将/衰白/慕/华轩”语调略降，带自嘲意味。第三句“调羹/岂是/山翁事”反问语气要强。第四句“只合/看花/对/酒樽”要读得轻松舒缓，展现闲适之情。
句式仿写
本诗后两句“调羹岂是山翁事，只合看花对酒樽”采用了“……岂是……事，只合……”的句式，前句否定，后句肯定，对比鲜明。仿写示例：攻坚岂是孩童事，只合读书伴墨香。
写作应用
名句“调羹岂是山翁事，只合看花对酒樽”可用于表达淡泊名利、安享生活的主题。在写作中，当描写老年人退休后的闲适生活，或表达不争名夺利的高尚情操时，可引用此句。例如：“爷爷退休后，不再过问单位琐事，正如古人所言‘调羹岂是山翁事，只合看花对酒樽’，每日养花弄草，怡然自得。”
关联知识图谱
北宋政治家同作者
韩琦（1008-1075），字稚圭，相州安阳人，北宋三朝宰相，封魏国公。
和韵诗同体裁
次韵是和诗的一种方式，要求严格按照原诗的韵脚字和顺序作答。
名句 CLASSIC LINES
调羹岂是山翁事，只合看花对酒樽
此联为全诗核心名句，运用典故巧妙，寓意深远。前句反用“调羹”典故，表明自己年老力衰，不再适合承担治国理政的重任；后句以“看花对酒”勾勒出一幅闲适的晚年生活图景。两句诗将政治抱负与生活情趣对照，既显谦退之诚，又见旷达之致。此联常被后世用于表达功成身退、安享晚年的心态，具有极高的文化认知度。
标签 TAGS
作者 POET
韩维 1017年-1098年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待