题壁 其二
十方世界目前宽，抛却云庵过别山。
三事坏衣穿处补，一条藜杖伴清闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感超脱 · 闲适
创作背景
临济宗高僧游方题偈
本诗为北宋临济宗高僧慈明楚圆游方弘法途中，题写于途经寺院墙壁的禅偈，创作时间约为北宋仁宗年间，是僧人日常开示示道的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，每首四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心表达了高僧抛却世俗牵绊、安贫乐道的禅者心态，流露出对清净闲适游方生活的欣然自适，无挂无碍的超脱境界。
基础解读 READING
语文核心知识
十方世界
十方世界是佛教常用术语，指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位所涵盖的所有空间，也就是我们常说的整个宇宙。它是佛教世界观中对所有存在空间的统称，普通信众也常用这个词指代广阔的天地。
云庵
云庵指的是建造在高山云雾之中的寺院居所，一般是僧人清修的小型庵堂，也可以用来泛指僧人的居住场所。因为多在山林高处，常被云雾环绕，所以才有了云庵这个形象的称呼。
三事坏衣
三事坏衣也叫粪扫衣、衲衣，是佛教僧人按照戒律穿的破旧衣服，一般用人们丢弃的碎布缝补而成，代表僧人不追求物质享受，安于清贫的修行理念。三事指的是僧人的三种常用衣物，坏衣就是破旧的衣服。
藜杖
藜杖是用藜的老茎做成的拐杖，质地轻便结实，古代的隐士、僧人出门远游的时候都很喜欢使用，是朴素清贫生活的典型象征物品。
逐句白话翻译
第一句的意思是广阔无边的整个世界都在眼前展开，显得格外辽阔。第二句说我抛下了云雾中的清修庵堂，动身前往别的山游历。第三句说我身上穿的三件破旧僧衣，破了的地方就随手缝补好。第四句说只有一根藜木做的拐杖，陪伴我过着清净闲适的日子。
全诗核心主旨
这首诗通过描写禅僧游方的日常生活细节，表达了主人公不被物质牵绊、安于清贫朴素生活的心态，传递出一种超脱世俗、悠然自在的人生境界。整首诗语言直白朴素，没有华丽的修饰，读起来却很有感染力。
跨学科 · 是什么
藜植物学
藜是我们生活中很常见的一年生草本植物，也叫灰灰菜，幼嫩的茎叶可以当野菜食用。它的老茎木质化之后质地很坚硬，重量也比较轻，非常适合做成拐杖使用，所以古代很多清贫的文人、僧人都会用藜做拐杖。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗的诵读节奏每句按照四三停顿就可以，第一句“十方世界/目前宽”读的时候语气要开阔舒展，第二句“抛却云庵/过别山”读的时候要轻快洒脱，第三句“三事坏衣/穿处补”读的时候要平缓朴实，第四句“一条藜杖/伴清闲”读的时候要放慢速度，读出悠然闲适的感觉。整首诗的语速不用太快，整体语气要平和自然。
白描句式仿写
这首诗用直白的白描手法写日常物品来表达心境，仿写的时候可以先选一个自己熟悉的日常物品，比如旧书包、钢笔之类的，然后用“×××××××，一×××伴××”的句式来写，比如“半旧书包边角补，一支钢笔伴苦读”，不用加华丽的修饰，真实表达自己的感受就可以。
名句写作应用
“三事坏衣穿处补，一条藜杖伴清闲”这句可以用在描写淡泊生活、不追求物质享受的作文里，比如写自己的爷爷退休后过着朴素的生活，或者写古代隐士的生活状态的时候都可以引用，能够很好地突出人物安贫乐道的性格特点。比如可以写：“爷爷退休后回到乡下居住，粗茶淡饭，布衣布鞋，真可谓是‘三事坏衣穿处补，一条藜杖伴清闲’，日子过得悠然自在。”
关联知识图谱
临济宗同流派|同思想
本诗作者慈明楚圆是北宋临济宗的高僧，临济宗是禅宗五家七宗之一，在宋代发展最为兴盛，禅风机锋锐利，本诗的风格也符合临济宗平实直接的特点。
名句 CLASSIC LINES
三事坏衣穿处补，一条藜杖伴清闲
该句是本诗流传最广的核心名句，以直白朴素的白描手法刻画禅者形象，后世多被用来指代淡泊自在的生活状态，广泛出现在各类禅文化相关的文本中。
标签 TAGS
作者 POET
和庵主
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待