焚衣街
短头金缕又珠胎，烟绪香云昼不开。
御路傍人皆叹息，逡巡红焰作青灰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡
创作背景
晚唐社会背景
此诗创作于晚唐时期，社会动荡，国力衰微。诗题“焚衣街”指向特定历史地点，相传与南朝陈后主奢靡亡国或唐代相关史实有关。诗人途经此地，触景生情，借古讽今，通过描写焚烧华服的场景，寄托对国家命运的深切忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝乐府，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是唐诗中最具代表性的体裁之一。
情感 · 解读
诗人借焚烧奢华衣物这一具体事件，抒发了对前朝繁华转瞬即逝的深沉感慨。情感基调由对器物精美的惊叹转为对毁灭的惋惜，最终升华为对历史兴替无常的苍凉叹息，体现了晚唐诗人特有的忧患意识。
基础解读 READING
语文核心知识
金缕
指金线。诗中用来形容衣服的华贵，用金线织成或绣成的衣物，代表了极高的价值。这是古代富贵人家奢华生活的象征，读作“jīn lǚ”。
珠胎
指珍珠装饰。形容衣服上镶嵌着珍珠，如同孕育珍珠一样饱满圆润。这里极言衣物装饰之精美奢华，与后文的“青灰”形成鲜明对比。
诗句白话释义
这件短衣用金线织成，还装饰着圆润的珍珠，被烟雾和香气笼罩，白天都没有打开。御路旁边的行人都发出叹息声，眼看着那红色的火焰很快将它化为一堆青灰。
核心主旨
这首诗通过描写焚烧一件极其华贵的衣物，表达了人们对美好事物被毁坏的惋惜。同时也告诉我们要珍惜当下，不要过于追求奢华，因为再珍贵的东西最终也可能化为乌有。
跨学科 · 是什么
古代服饰制度历史学
诗中提到的“金缕”、“珠胎”反映了古代贵族阶层的服饰文化。在古代，服饰有着严格的等级规定，金玉珍珠等贵重材料只有贵族才能使用，这不仅是财富的象征，更是身份地位的标志。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍平，表现出衣物的精美与沉闷的氛围。第三句“叹息”二字要读出惋惜之情。第四句语速加快，“红焰”读得响亮，“青灰”读得沉重，表现毁灭的瞬间。
句式仿写
仿照“逡巡红焰作青灰”进行写作练习。句式特点：时间副词+颜色名词+动词+颜色名词。示例：刹那乌云化白雪；须臾青丝变白头。
写作应用
核心名句“逡巡红焰作青灰”可用于描写事物变化极快、繁华落尽或美好事物被毁灭的场景。在作文中引用，能增强文章的哲理性和感染力。
关联知识图谱
李余同作者
本诗作者为唐代诗人李余，工乐府诗，风格近于张籍。
名句 CLASSIC LINES
逡巡红焰作青灰
此句为全诗核心名句，极具艺术张力。通过“红焰”与“青灰”的色彩强烈对比，以及“逡巡”这一时间副词的精准运用，生动刻画了美好事物瞬间毁灭的过程，寓意繁华如梦、兴亡无常，常被后世用于感叹世事变迁。
标签 TAGS
作者 POET
杨修
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待