三断石
孙吴纪德旧刊碑，埋没蟠螭与伏龟。
惆怅石冈三断在，至今犹似鼎分时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
金陵怀古
此诗为晚唐诗人唐彦谦游历金陵（今南京）时所作。金陵为六朝古都，孙吴曾于此建都，遗留大量历史遗迹。晚唐国势衰微，诗人身处乱世，面对前朝残碑，借孙吴纪功碑断裂残破之景，抒发对大唐国运衰微的隐忧与对历史兴亡的无限感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严整，押韵平仄均有定式，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。此体短小精悍，便于即景抒情，在怀古诗中尤为常见，能以极简笔墨勾勒历史沧桑。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今，诗人面对三国孙吴时期的残碑断石，发出深沉的历史浩叹。情感由对文物湮没的惋惜，延伸至对三国鼎立历史格局的追忆，寄托了江山依旧、人事已非的沧桑之感，体现了对历史兴亡的深刻思考。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“孙吴”指三国时期的孙吴政权。“纪德”意为记载功德。“刊碑”指刻石立碑。“蟠螭”是盘曲的龙形纹饰。“伏龟”指趴伏的龟形碑座。“惆怅”意为伤感失意。“鼎分”指像鼎的三足一样分立，比喻三国鼎立的局面。
逐句释义
这是孙吴时期记载功德的旧石碑，如今已被埋没，碑上的龙纹和龟座都残缺不清。令人感伤的是，石冈上这三段断裂的石碑还在，至今看起来仍像当年三国鼎立时的样子。
核心主旨
这首诗通过描写孙吴古碑残破断裂的景象，抒发了诗人对历史变迁、朝代更替的感慨。诗人看到断裂的石碑，联想到三国分立的历史，表达了对时光流逝、繁华易逝的惆怅之情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
三国时期孙吴政权统治江南地区，定都建业（今南京）。孙吴政权重视树立威德，常刻石记功。诗中提到的石碑就是这一历史时期的产物，见证了那个战乱频繁却又英雄辈出的年代，是研究孙吴历史的重要实物资料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉。前两句“孙吴/纪德/旧刊碑，埋没/蟠螭/与伏龟”要读出沉重感，强调“埋没”二字。后两句“惆怅/石冈/三断在，至今/犹似/鼎分时”要在“三断”和“鼎分”处停顿重读，读出历史的沧桑与联想的意味。
句式仿写
本诗运用了双关手法，将石碑的断裂与历史格局相联系。可仿写句式：[形容词] [地点] [景物特征] 在，[时间] 犹似 [比喻] 时。例如：凄凉古渡孤舟在，至今犹似别离时。
写作应用
名句“至今犹似鼎分时”可用于描写历史遗迹、感叹时光流逝的文章中。在写作中，可以学习诗人由物及人、由景入情的写法，通过具体的文物古迹来抒发对历史和人生的思考，使文章更有深度和感染力。
关联知识图谱
三国时期历史关联
诗中“鼎分时”直接指代三国时期魏蜀吴三分天下的历史格局，是本诗的核心历史背景。
咏史怀古类诗歌同体裁
本诗借古碑抒发历史兴亡之感，是典型的怀古诗体裁，与刘禹锡《乌衣巷》等作品题材相同。
名句 CLASSIC LINES
惆怅石冈三断在，至今犹似鼎分时
此联为全诗核心名句，以“三断”之石巧妙双关“三分”天下之势。诗人将物理上的断裂残损与历史上的三国鼎立相联系，构思新颖奇特。既写出了石碑残破的现实，又重现了历史格局，将眼前之景与心中之情完美融合，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
杨修
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待