闻歌
流云行水出名姝，酒尽花前双玉壶。
此曲江南都忘却，春风转调小单于。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀旧 · 赞美
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份史无明文确考，据诗意推断，当属作者成年后游历或为官时期的作品。诗中提及'江南'旧事与'小单于'曲调，暗示了作者曾有过江南生活经历，此刻在北方某地（酒席间）听歌，触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。讲究格律严谨，押平声韵，具有声律和谐、意境深远的艺术特征。在文体学上，绝句要求一首一意，起承转合结构紧凑，是唐代以后最流行的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
诗歌情感层次丰富，表层是对歌者高超技艺的赞赏与惊艳，深层则流露出对江南旧游的深切怀念。通过'都忘却'与'转调'的转折，将当下的听觉享受与过往的记忆碎片巧妙交织，营造出一种物是人非、岁月流转的淡淡惆怅。
基础解读 READING
语文核心知识
名姝
指著名的美丽女子，这里代指唱歌的歌女。在古代诗词中常用此词来形容技艺高超且容貌出众的女性艺人，体现了当时宴饮文化的一个侧面。
小单于
唐代大曲名，也指具体的曲调名。属于边塞风格的乐曲，声调苍凉悲壮。诗中提到此曲，暗示了当时音乐风格的转换和歌女技艺的全面。
诗句白话释义
歌女出场时姿态像流动的云和潺潺的水一样自然优美，花丛前的美酒已经喝完，只剩下成双的玉壶。我原本以为江南的乐曲美妙得让我忘记了其他，没想到春风中传来《小单于》的曲调，更是令人沉醉。
核心主旨
这首诗通过描写一次宴会上听歌的场景，赞美了歌女高超的演唱技艺。诗人用对比的手法，表达了《小单于》这首曲子的巨大艺术感染力，同时也隐约流露出对江南生活的回忆和感慨。
跨学科 · 是什么
音乐学音乐学
'小单于'是唐代著名的曲牌名，源自边塞地区，风格通常悲壮激越。'转调'在音乐上指从一个调式转换到另一个调式，或者指乐曲的变奏。这里形容歌女演唱技巧高超，能够驾驭风格迥异的曲调。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜轻快流畅，表现'流云行水'的动态美；第三句'都忘却'需重读，强调情感的转折；第四句'小单于'三字应放慢语速，读出余音绕梁的感觉，体现乐曲的感染力。
句式仿写
可仿写'此物XX都忘却，XX转XX'的句式，运用欲扬先抑的手法。例如：'此景人间都忘却，秋风换骨是丹青'，通过否定前者来突出后者的独特与震撼。
写作应用
核心名句'此曲江南都忘却，春风转调小单于'可用于写作中描写'艺术感染力'、'耳目一新'或'对比衬托'等主题。在记叙文中可用来形容某种体验超越了过往的认知，在议论文中可论证'创新'或'独特性'的重要性。
关联知识图谱
边塞诗派风格关联
诗中提及的'小单于'曲调具有典型的边塞风格，与边塞诗派的苍凉意境相通。
名句 CLASSIC LINES
此曲江南都忘却，春风转调小单于
此联为全诗核心名句，运用欲扬先抑的手法，以'都忘却'极力铺垫江南乐曲之美，随后以'转调小单于'点出当前乐曲的震撼力。'小单于'作为边塞曲调，在春风中奏响，形成了柔美与苍凉的独特张力，历代诗评多称其构思精巧。
标签 TAGS
作者 POET
鱼潜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待