消梅
冰融雪化一须臾，清脆圆松压塞酥。
我有牢愁三万斛，问君消得几分无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
创作背景
本诗作者为南宋著名爱国诗人汪元量。汪元量生于宋末元初的动荡年代，宋亡后随三宫被掳北迁，羁留元大都多年。此诗具体创作时间虽难确考，但结合诗人经历与诗中“牢愁”意象，多被学界认为作于其羁留北方期间。诗人以“消梅”为题，实则是借消食解腻之俗事，抒发亡国之痛、故国之思与身为遗民的屈辱悲愤，是典型的遗民文学代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗范畴，为七言绝句体裁。全诗四句，每句七字，讲究格律严整与声韵和谐。七言绝句起源于南朝乐府歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。其体制短小精悍，要求以极简笔墨勾勒意象、抒发情感，讲究起承转合的章法结构。本诗格律工整，平仄合律，押平声韵，体现了宋代文人深厚的诗学修养与对声律形式的严格遵循。
情感 · 解读
核心情感为深沉的愁苦与无奈，诗人运用借物抒怀的手法，将抽象的愁绪具象化。通过“消梅”这一日常饮食行为，引出内心积郁的“牢愁”，以“三万斛”之量词极力渲染愁苦之深重。情感由物及人，由表及里，层层递进，在看似轻松的问句中，寄托了难以排遣的家国之忧与身世之叹，体现了宋诗善于在生活细节中寄托深意的理趣特色。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“须臾”意为极短的时间，片刻之间。“清脆”形容梅子口感爽利。“圆松”此处指梅子形态圆润饱满。“塞酥”指填满酥酪，比喻梅子肉质丰厚或佐餐之状。“牢愁”指深沉忧郁的愁绪。“斛”为古代容量单位，十斗为一斛。“消得”意为经受得住、能否消解。全诗用词通俗，生动描绘了梅子的形态与口感，并引出对愁绪的抒发。
逐句释义
冰雪消融只在片刻之间，清脆圆润的梅子压在酥酪之上。我心中积郁着三万斛深沉的愁绪，试问你这梅子能消解得了几分呢？全诗前两句写景状物，描绘消梅之态；后两句抒情言志，以问句形式将愁绪具象化，表达了诗人内心难以排遣的苦闷。
主旨概括
本诗通过描写食用梅子的生活场景，运用夸张和拟人的修辞手法，将无形的愁绪量化为有形的“三万斛”，借问梅子能否消愁，深刻表达了诗人内心深处难以排解的忧愁与苦闷。这种忧愁既包含个人的身世之悲，也隐含了时代的家国之痛，体现了诗人借小见大、以俗写雅的艺术功力。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梅属于蔷薇科杏属植物，其果实梅子富含有机酸，如柠檬酸、苹果酸等。食用梅子能刺激唾液与胃液分泌，具有生津止渴、促进消化的功效。古人常在饭后食用梅子以助消化，即诗题“消梅”之意。梅子口感酸甜清脆，既可鲜食，也可制作成蜜饯、果脯，是古代重要的果品之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握七言绝句的节奏，采用“二二三”的节拍。前两句写景，语调宜轻快明丽，表现梅子的清脆可爱；后两句抒情，语调需转为沉重舒缓，特别是“三万斛”三字要重读，以突出愁苦之重。最后一句问句要读出无奈与感叹的语气，余音袅袅，引人深思。
句式仿写
本诗后两句“我有……，问君……无”是典型的抒情句式，运用了夸张与设问。可仿写为：“我有心事三千束，问君解得几根无”、“我有豪情九万丈，问天许我几分无”。仿写时要注意前句用数量词夸张形容某种情感或事物，后句用问句形式表达期待或无奈，保持原句的节奏感与情感张力。
写作应用
“我有牢愁三万斛，问君消得几分无”常用于写作中表达愁绪之多、心事之重。在散文或议论文中，可引用此句来形容压力巨大、心情沉重，或用于表达面对困难时的无奈与自嘲。例如：“面对堆积如山的工作，我不禁想起古人的诗句：‘我有牢愁三万斛，问君消得几分无’，只能苦笑着继续埋头苦干。”
关联知识图谱
汪元量同作者
本诗作者，南宋末年著名爱国诗人，号水云，有《水云集》传世。
借物抒情同手法
本诗借“消梅”这一生活琐事，抒发深沉的家国之痛与身世之悲。
标签 TAGS
作者 POET
李龙高
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待