题醉翁亭
山僧野老远逢迎，指点清泉笑语同。
近日帝前枢轴老，旧来亭上醉吟翁。
林峦自古名虽胜，事物因人地转雄。
从此州民增壮观，岘山非独有羊公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
北宋治平年间
北宋治平年间，韩琦由枢密使出判相州，重游醉翁亭。诗人苏颂时任地方官，陪同游览并作此诗，旨在通过今昔对比，歌颂韩琦的崇高地位与爱民情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁，全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗起源于唐代，至宋代发展成熟，是文人展示才学的重要载体。
情感 · 解读
诗人通过对欧阳修及其亭子的描写，表达了对先贤的敬仰之情，同时赞颂了现任长官韩琦的政绩与风度，寄托了造福一方的美好期许。
基础解读 READING
语文核心知识
逢迎
“逢迎”意为迎接、接待。诗中指山僧和百姓听说长官到来，主动走出远处迎接，表现了当地百姓的热情好客，也侧面烘托出官员与民同乐的融洽气氛。
枢轴老
“枢轴”指国家的中枢机构枢密院，“老”是对年高德劭者的尊称。这里指代当时担任枢密使要职的韩琦，体现了其位高权重的政治地位。
羊公
“羊公”指西晋名将羊祜，他镇守襄阳时惠政于民，死后百姓在岘山立碑纪念。诗人在此以羊祜比喻韩琦，预以此地也将因韩琦而名垂千古。
首联释义
山中的僧人和乡野的老人远远地出来迎接，他们指点着清泉，欢声笑语，气氛融洽和谐。
颔联释义
您最近还是皇帝面前掌握国家枢密大权的老臣，以前也曾是这座亭子上醉酒吟诗的老翁。
颈联释义
这里的山林峰峦自古以来虽然名声很好，但自然景物因为有了贤人的活动，这地方才变得更加雄伟壮丽。
尾联释义
从此以后，这里的百姓增添了一处壮丽的景观，看来岘山并不是独独只有羊祜一位名臣留名。
地因人显
这首诗通过记游醉翁亭，赞美了欧阳修留下的文化遗迹，更歌颂了现任长官韩琦的政绩与风度，阐明了山川名胜因名人而更加显赫的道理。
跨学科 · 是什么
醉翁亭地理环境地理学
醉翁亭位于安徽省滁州市琅琀山，这里林壑尤美，泉水潺潺，自然环境优越。诗中提到的“清泉”即指让泉，是琅琀山著名的自然水景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与语气
诵读时语调应庄重而亲切。首联节奏轻快，表现喜悦；颔联需读出敬重与沧桑感；颈联是全诗哲理核心，应放慢语速，重读“因人”；尾联要读出豪迈与期许。
名句应用
“事物因人地转雄”可用于写作中论述“人与自然关系”、“名人效应”或“文化传承”等主题。例如：这座古寺虽小，却因当年大师的驻锡而香火鼎盛，正所谓事物因人地转雄。
关联知识图谱
醉翁亭记同源作品
本诗题材与典故均源自欧阳修的名篇《醉翁亭记》，两者互为关联。
韩魏公人物关联
诗中“枢轴老”即指北宋名臣韩琦，封魏国公，世称韩魏公。
名句 CLASSIC LINES
事物因人地转雄
此句辩证地指出了自然景观与人文精神的关系，认为山川胜景因名人雅士的活动而更显雄伟，成为后世品评山水人文的重要论断。
标签 TAGS
作者 POET
丁臣
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待