桃源

山前溪是当时水，源上桃非旧日花。

多是渔郎露消息，洞门从此锁烟霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怀古

创作背景

此诗具体创作年代不详，系宋代文人题咏桃花源之作。宋代文人多喜以桃源为题进行翻案或新解，不再单纯沿袭陶渊明《桃花源记》的避世主题，转而探讨仙境与尘世的界限、永恒与变迁的哲理。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句体制短小精悍，便于即景抒情或托物言志，在唐代发展成熟，至宋代亦为文人所重。

情感 · 解读

诗人借桃花源典故，抒发对时光流逝、物是人非的感慨。通过“水”与“花”的古今对比，表达了对美好理想难以长存的怅惘，以及对渔郎泄露天机导致仙境不再的惋惜之情。

语文核心知识

渔郎

指陶渊明《桃花源记》中偶然闯入桃花源的武陵渔人。他在离开时做了标记，试图再次寻找却最终迷路，将仙境的消息带入了凡尘。

烟霞

本义指山水景色或烟雾云霞，诗中代指桃花源中幽静、神秘的仙境氛围。洞门被锁，意味着仙境与凡尘隔绝。

逐句释义

山前的溪流还是当时的那溪流水，但源头上的桃花已不是旧时的那番繁花。这多半是因为当年的渔郎泄露了消息，洞口的大门从此紧锁，只留下烟霞笼罩。

主旨概括

这首诗通过描写桃花源中水依旧而花已非的景象，表达了时光流逝、物是人非的感慨。诗人认为是渔郎泄露了秘密，才导致仙境关闭，流露出对美好事物难以长存的惋惜。

跨学科 · 是什么

桃花源地望地理学

桃花源作为文学地理名词，其现实原型历来有争议，主要观点包括湖南桃源县、江西庐山等地。诗中并未实指具体地点，而是借代一个理想化的避世空间。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

朗读时前两句语调平缓，重在对比，“当时水”与“旧日花”需重读以示区别。后两句转为感叹，“锁”字需读得凝重，表达出遗憾与惋惜之情。

句式仿写

可仿照“山前溪是当时水，源上桃非旧日花”的句式进行对比仿写。例如：“镜中人是今日我，鬓边发非少年丝”，通过今昔对比表达时光变迁。

写作应用

在写作关于“变迁”、“遗憾”、“秘密”等主题时，可引用此诗。如表达故地重游的感慨时，可用“山前溪是当时水，源上桃非旧日花”来描绘景物依旧、人事全非的惆怅。

关联知识图谱

陶渊明《桃花源记》同源典故

本诗系对陶渊明《桃花源记》故事的翻案与再创作，核心意象均源自原典。