寄华春娘

自从瞥见如花面，晓夜相思肠欲断。

分明咫尺远如天，何似同心作方便。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感相思

创作背景

此诗收录于《全唐诗》卷八百六十六，作者署名为'华山女'。据诗题与内容推测，应为作者寄赠意中人之作，反映了女性在礼教束缚下对自由爱情的向往。诗中'咫尺远如天'暗示两人虽距离不远却受制于社会规范或客观阻碍，难以自由交往。作品真实记录了唐代女性情感生活的一个侧面。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。七言绝句源于歌行体，定型于唐代，讲究平仄格律与押韵规则。其体制短小精悍，要求语言凝练，意境深远，是古典诗歌中最为普及的体裁之一。本诗格律工整，体现了该体裁在抒情达意上的独特优势。

情感 · 解读

全诗情感核心为深切的相思之苦与渴望相聚的焦灼。诗人通过昼夜不息的思念，表达了情感的深挚与痛楚。情感层次由初见的惊艳转入别后的苦恋，再升华为对阻隔的无奈与对团圆的期盼。这种情感表达直率热烈，具有极强的感染力，是闺怨题材的典型情感范式。

语文核心知识

重点字词

瞥见：短暂地看见。晓夜：白天和黑夜。肠欲断：形容极度悲伤痛苦。咫尺：比喻距离很近。何似：何不，怎么能。同心：指心意相通或结为夫妻。方便：这里指机会或方法。

逐句释义

自从偶然看见你如花般美丽的容颜，我便日日夜夜思念你，痛苦得肝肠欲断。明明近在咫尺却像隔着天一样遥远，为什么不能心心相印，想个办法相聚呢？

核心主旨

这首诗描写了一位女子对意中人刻骨铭心的思念。表达了因无法相见而产生的极度痛苦，以及对冲破阻碍、实现团圆的强烈渴望。诗歌情感真挚热烈，语言通俗易懂，生动展现了女子内心深处的爱恋与无奈。

跨学科 · 是什么

天文学天文学

诗句用'天'来比喻距离的遥远。在古代天文学认知中，天是覆盖大地的穹顶，高不可攀，极言其远。这种比喻利用了人们对天空高远、难以企及的直观感受，形象地表达了虽然物理距离近，但心理距离却像天一样难以跨越。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜中速稍慢，体现相思的绵长。第一句'瞥见'要读出惊艳感，'如花面'轻读带美感。第二句'肠欲断'重读，表现痛苦。第三句'咫尺'与'远如天'形成对比，语调先扬后抑。第四句'何似'带疑问语气，'同心'读出期盼之情。

句式仿写

核心句式为'分明……如……'，运用对比手法。仿写示例：分明近在眼前，却如镜花水月。分明是同路人，却如陌路客。该句式适合表达表面与实质的反差，或愿望与现实之间的矛盾。

写作应用

名句'分明咫尺远如天'可用于描写现代生活中的'距离感'。例如：在拥挤的地铁里，人们低头看手机，分明咫尺远如天。也可用于形容人际关系：虽然网络让我们联系便捷，但心与心的距离有时却分明咫尺远如天。

关联知识图谱

成语：咫尺天涯同典故

本诗'分明咫尺远如天'是该成语意境的诗意化表达，两者均指距离虽近却难以相见。

分明咫尺远如天

此句运用强烈的对比手法，将物理距离的'咫尺'与心理距离的'远如天'并置。