答外
金徽只自秘，玉匣不曾开。
梅花难独弄，袖手待郎来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思友 · 相思
创作背景
创作背景
此诗作者为唐代女诗人刘媛，生平事迹史载不详。诗题“答外”意为回复丈夫的书信或赠诗，属于闺怨题材。唐代社会开放，女性诗人活跃，此类作品多反映夫妻离别、闺中怀人的真实情感，具有较高的社会认识价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十字。五言绝句体制短小，讲究格律严谨，要求平仄协调、对仗工整，适宜表现瞬间的情感顿悟或生活场景。此体在唐代发展成熟，名家辈出，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。
情感 · 解读
诗中通过琴匣未开、梅花待赏的意象，含蓄表达了女子对远行丈夫的深切思念与独守空闺的寂寥。情感表达委婉深沉，不直接言愁而愁绪自现，体现了传统闺怨诗含蓄蕴藉的艺术特质。
基础解读 READING
语文核心知识
金徽
金徽是指古琴上用来标记音位的金属饰物，通常用金、玉等贵重材料制成。在这里代指古琴这件乐器本身。
外
“外”在古代是对丈夫的称呼，即“外子”的简称，相对的女子自称“内子”。诗题“答外”就是回复给丈夫的意思。
逐句释义
珍贵的古琴独自被收在秘处，玉做的琴匣从来不曾打开。梅花曲调难以独自弹奏，我只好袖着手等待郎君归来。
核心主旨
这首诗描写了一位女子独守空闺的寂寞心情。她因为丈夫不在身边，连心爱的琴也不愿弹奏，只想等到丈夫回来后共同欣赏，表达了她对丈夫的深情和期盼。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是蔷薇科杏属植物，通常在冬末春初开放，耐寒性强。在中国文化中，梅花象征着高洁、坚韧的品格，常被诗人用来寄托情思。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调深情而含蓄。前两句“只自秘”、“不曾开”要读出封闭、沉闷的感觉；后两句“难独弄”、“待郎来”要读出期盼、等待的语气，重音落在“待”字上。
句式仿写
本诗运用了“……难……，……待……”的句式，表达了因缺少伴侣而无法进行某项活动的无奈。可仿写：好书难独读，虚席待友来。
写作应用
“袖手待郎来”一句生动地刻画了等待者的姿态。在写作中，可以通过描写人物的动作细节（如“袖手”、“倚门”）来表现其心理活动，使人物形象更加鲜活。
关联知识图谱
闺怨诗同体裁
本诗描写女子思念丈夫的愁情，符合闺怨诗“怨而不怒、哀而不伤”的典型特征。
名句 CLASSIC LINES
梅花难独弄，袖手待郎来
此联为全诗核心名句，以梅花喻美好事物或夫妻琴瑟之和，表达了“良辰美景奈何天”的感叹。袖手等待的姿态生动刻画了女子的矜持与深情，将相思之情寄托于具体的行动中，意境优美，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
龙辅
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待