书怀

藁砧不可期，莲子空相托。

欲寄一封书，惟愁被姑觉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感相思 · 闺怨

创作背景

此诗具体创作时间与背景史籍阙如，难以确考。据《全唐诗》收录情况及诗风推断，应为唐代闺怨题材佳作。诗中反映了当时社会常见的征人远役、夫妻分离的社会现象，以及宗法制度下媳妇在家庭中的卑微地位。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗体裁为五言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句五字，体制短小精炼。五言绝句讲究格律严谨，以含蓄蕴藉为尚，常于方寸之间见深意，是唐代最为普及的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

核心情感为闺怨与相思。诗中女子面对丈夫久役不归的绝望，以及欲寄家书却惧怕婆婆发觉的矛盾心理，深刻揭示了封建礼教压迫下女性幽微苦闷的内心世界，情感真挚而悲凉。

语文核心知识

重点字词

“藁砧”是古代行刑时垫在下面的稻草和铡刀，因“鈇”（铡刀）谐音“夫”，故隐指丈夫。“莲子”即莲蓬中的种子，谐音“怜子”，意为“爱恋你”。“姑”在古代特指婆婆（家姑），非现代语境中的姑姑。“期”指期待、指望。这些字词是理解全诗情感的关键。

逐句释义

丈夫归来的希望已经非常渺茫，我这一片爱你的深情只能白白地寄托。想要给你寄去一封家书，心里却只怕被严厉的婆婆发觉。全诗语言通俗易懂，直白地道出了思妇的无奈与恐惧。

核心主旨

这首诗描写了一位女子思念远方丈夫的痛苦心情。她既绝望于丈夫归期无定，又深陷于想寄信却惧怕婆婆阻挠的困境。诗歌反映了古代妇女在封建礼教束缚下，连表达思念的自由都受到限制的悲惨命运。

跨学科 · 是什么

历史学历史学

诗中提到的“姑”反映了古代宗法制度下的家庭结构。在唐代，大家庭聚居常见，媳妇地位低下，需绝对服从婆婆（大家长）的管教。这种家庭权力结构导致媳妇的人身自由和情感表达受到严格限制。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应采用舒缓、低沉的语调。前两句“藁砧/不可期，莲子/空相托”要在“不可”与“空”字上重读，体现绝望与徒劳。后两句“欲寄/一封书，惟愁/被姑觉”语速宜稍快，在“愁”与“觉”字处顿挫，表现内心的紧张与惶恐。

句式仿写

本诗运用了双关修辞，可模仿“莲子（怜子）”的谐音双关手法进行造句。例如：“晴天无雨心亦湿（暗指心湿/流泪）”，“杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声（暗指留恋/倾听）”。通过谐音含蓄表达内心情感。

写作应用

“莲子空相托”一句可用于描写“单相思”、“徒劳的努力”或“落花有意流水无情”等情境。在写作中，引用此句能增添文章的古典韵味，含蓄地表达一种深情被辜负的无奈与凄凉。

关联知识图谱

闺怨诗同体裁

本诗描写闺中女子对丈夫的思念与哀怨，符合闺怨诗“怨而不怒，哀而不伤”的典型特征。

双关修辞同手法

诗中“莲子”谐音“怜子”，是典型的谐音双关手法，增强了诗歌的含蓄美。