寄僧琴山

闽海西来山复山,白云深处见禅关。

幽岩风细鶑声缓,古寺春深鹤梦闲。

游子从来悲草绿,老僧浑不计花残。

笑余犹是红尘客,尽日攀跻行路难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
游历酬赠
此诗为作者游历闽地(今福建一带)时所作。诗题“寄僧琴山”表明作者在游历途中造访或寄赠一位法号“琴山”的僧人。宋代士大夫与僧人交往成风,此类诗作多产生于仕途奔波或游学旅途之中,借以排遣羁旅之愁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,分四联,讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟,是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最强的体裁之一,宋代以后成为文人抒发情感、酬唱应答的主流诗体。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对僧人超脱境界的赞赏与自身尘世羁绊的感慨。诗人通过对比老僧的闲适与游子的悲切,表达了对隐逸生活的向往和对红尘俗世的厌倦,同时也流露出与琴山僧人深厚的方外友谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“闽海”指福建地区,古称闽。“禅关”指寺院门径,代指佛寺。“幽岩”指幽静的山岩。“红尘客”指在世俗中奔波的人。“攀跻”指攀登。“行路难”比喻人生道路艰难。这些词语共同构建了诗歌的禅意与羁旅主题。
逐句白话释义
从闽海西边而来,只见山峦重叠,在白云深处看见了寺院的门径。幽静山岩间风声细微,黄莺叫声舒缓,古老寺院春意正浓,仙鹤梦境闲适。游子向来看到春草变绿就感到悲伤,老僧却全然不计较花朵凋零。笑我还是个红尘中的俗客,整天忙于攀登,感叹道路艰难。
核心主旨概括
这首诗描写了作者拜访深山古寺的所见所感。前四句写景,描绘了古寺幽静深远的禅境;后四句抒情,通过游子与老僧的对比,表达了作者对超脱尘世的向往和对自身奔波劳碌的无奈。全诗语言清新,意境深远。
跨学科 · 是什么
福建地理特征地理学
诗中“闽海西来山复山”准确描绘了福建省的地理特征。福建位于中国东南沿海,境内山地丘陵面积占总面积的80%以上,素有“东南山国”之称。这种重峦叠嶂的地形造就了众多隐修之所,是佛教寺院分布密集的区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。首联“闽海/西来/山复山”,语势宜平缓开阔。颔联“幽岩/风细/鶑声缓”节奏舒缓,体现静谧。颈联转折,语气略带伤感。尾联“笑余/犹是/红尘客”应读出自嘲与感叹。
句式仿写指导
可仿写颔联“幽岩风细鶑声缓,古寺春深鹤梦闲”的句式。结构为“形容词+名词+名词+形容词+名词+形容词”,运用对仗手法。例如:“清溪水急鱼游乐,深谷兰香蝶舞忙”。注意上下句词性相对,意境相融。
名句写作应用
“幽岩风细鶑声缓,古寺春深鹤梦闲”可用于描写宁静环境、表达闲适心情或隐逸情怀的作文中。例如写“寻找内心的宁静”主题时,可引用此联作为环境描写,反衬城市的喧嚣,引出对慢生活的思考。
关联知识图谱
近体诗属种关系
七言律诗是近体诗的一种重要形式,讲究格律严谨,对仗工整。
方外之交人物关联
作者与琴山僧人交往,体现了宋代士大夫与僧人的深厚友谊。

名句 CLASSIC LINES

幽岩风细鶑声缓,古寺春深鹤梦闲
此联为全诗写景名句,对仗工整,意境清幽。以“风细”、“鶑声缓”极写环境之静谧,以“鹤梦闲”拟人化描绘古寺的禅意。历代选本多以此联作为宋诗理趣与意境结合的代表,常被用于描绘寺院清景。

标签 TAGS

作者 POET

杨䌷林
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待