上翁岭

放车秋厓望,所得过旧闻。

初疑古轴画,山水秋毫分。

时见厓下雨,多从衣上云。

濯足行尚侧,心忧踏天文。

八荒正摇落,独余草木薰。

但觉耳目胜,未知筋力勤。

颠毛已种种,世患方纷纷。

何当啸吟此,日与樵苏群。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 抒怀
创作背景
晚年游历之作
此诗为陈与义晚年作品,具体创作年份虽难确考,但据诗中“颠毛已种种”等句推断,应作于其经历靖康之乱、南渡漂泊之后。诗人于秋日登临翁岭,面对山水胜景,触动身世之感与避世之念,遂作此诗以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴。五言古诗不拘泥于近体诗的格律对仗,形式灵活自由。源流上承汉魏风骨,下启宋调,讲究古朴自然。此体在宋代文人中依然占据重要地位,常用于纪游、感怀等严肃题材,体现了诗人对古雅传统的继承。
情感 · 解读
核心情感呈现双重层次:表层为登高览胜、沉醉自然山水的愉悦与旷达,深层则流露出对岁月流逝、老之将至的感慨以及对纷乱世事的隐忧。诗人试图通过融入自然、与樵苏为伍来寻求精神解脱,体现了宋人特有的理性与旷达并存的情感肌理。

基础解读 READING

语文核心知识
秋毫
鸟兽在秋天新长出的细毛,比喻极细微的事物。诗中形容山水景色清晰逼真,连极细微之处都历历在目,如同精细的画作。这体现了诗人观察的细致和用词的精准,让读者能直观感受到景物的细腻之美。
八荒
原指八方极远之地,诗中代指天下、世间。诗人说“八荒正摇落”,意指广阔的天地间正值草木凋零的秋季,也隐喻时局的动荡与萧条。这是一个具有宏大空间感的词汇,拓展了诗歌的意境。
颠毛
即头顶的头发。诗中“颠毛已种种”指头发已经变得稀疏斑白,这是诗人感叹自己年华老去、身体衰弱。用词古朴,直接点明了诗人的生理状态,为后文的归隐之思做铺垫。
全句串讲
停下车马在秋日的山崖边眺望,眼前的所得超过了之前的听闻。起初怀疑这是一幅古老的画卷,山水景色细致得连极细微之处都清晰可辨。时常看见山崖下飘落雨点,多半是衣袖上的云气凝结而成。在山溪中洗脚行走时身体倾斜,心中担忧会踩踏到天上的星文。天下八方正在草木凋零,唯独这里还留有草木的芳香。只觉得耳目感官得到了极大的满足,却不知身体筋力已经劳累。头顶的头发已经稀疏斑白,世间的祸患正纷纷扰扰。什么时候才能在此处长啸吟唱,每天与砍柴割草的人为伍。
主旨概括
这首诗描写了秋日登上翁岭所见的壮丽景色,表达了诗人对大自然鬼斧神工的赞叹。同时,诗人在美景中感叹自己年华老去,对纷乱的世事感到厌倦,流露出想要远离尘世、隐居山林的愿望。全诗情景交融,既有对自然的热爱,也有对人生的深沉思考。
跨学科 · 是什么
垂直地带性地理学
诗中“时见厓下雨,多从衣上云”描绘了高山特有的气象景观。随着海拔升高,气温降低,水汽凝结成云雾。诗人身处云雾之中,衣上沾满水汽,这些水汽在下降过程中形成“雨”,体现了山地垂直气候带的湿润特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“放车/秋厓望,所得/过旧闻”。语速宜舒缓沉稳,体现古朴韵味。前四句写景,语调宜清新惊奇;中间四句写行旅感受,语调略带险峻与忧虑;后四句抒怀,语调转为苍凉深沉,最后两句表达归隐之愿,宜读得悠远旷达。
句式仿写
仿写“初疑……,……分”句式。例句:初疑梦境真,悲喜毫厘分。仿写“但觉……,未知……”句式。例句:但觉书香醉,未知夜已深。通过仿写,学习诗人运用对比和虚实结合的手法来增强语言表现力。
写作应用
核心名句“时见厓下雨,多从衣上云”可用于描写高山云雾缭绕的奇景,或比喻身处高洁之境、心胸开阔的状态。在写作中,可借鉴这种“化虚为实、物我交融”的手法,将主观感受融入客观景物描写中,使文章更具意境美。
关联知识图谱
陈与义同作者
本诗作者,宋代著名诗人,江西诗派“三宗”之一,诗风早年明快,晚年沉郁。
五言古诗同体裁
本诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由,适合表达深沉复杂的情感。

名句 CLASSIC LINES

时见厓下雨,多从衣上云
此联极具艺术张力。诗句巧妙转化了云雨的来源,生动描绘了山中云雾缭绕、人与自然浑然一体的境界。

标签 TAGS

作者 POET

曾巩 1019年-1083年
北宋官员、散文家,唐宋八大家之一,古文运动代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待