咸阳有怀

山连河水碧氛氲,瑞气东移拥圣君。

秦苑有花空笑日,汉陵无主自侵云。

古槐堤上莺千啭,远渚沙中鹭一群。

赖与渊明同把菊,烟郊西望夕阳曛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 隐逸
创作背景
晚唐途经咸阳怀古
本诗为晚唐诗人刘沧途经咸阳时所作,学界公认创作于唐宣宗大中年间,当时唐王朝已陷入藩镇割据、朝政腐败的衰落期,作者目睹秦汉古都残迹,触景生情创作此诗抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗成熟于唐代,是古典诗歌的主流体裁之一,多用于抒发复杂情感、表达深度思考。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是面对咸阳秦汉遗迹生发的历史兴亡沧桑感,其次是暗含对晚唐时局衰微的隐忧,最后是效仿陶渊明归隐避世的旷达释然心境,情感层次清晰饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
氛氲指水汽弥漫的样子,圣君此处指代唐代君主,秦苑是秦朝的皇家园林,汉陵是西汉皇帝的陵墓群,渚指水中的小块陆地,曛指日落时的昏暗光线。这些字词都是唐代诗歌的常用词汇,理解后就能读懂全诗的基本内容。大家可以结合诗句语境记忆这些字词的含义,后续遇到同类诗词可以直接套用。这些字词没有生僻的通假字或者古今异义,不用额外区分古今用法。
逐句白话释义
第一句写青山连接着碧绿的黄河,水面上水汽弥漫十分美丽。第二句写祥瑞的气息向东移动,簇拥着当朝的君主。第三句写秦朝旧园林里的花独自开着,对着太阳仿佛在空自微笑。第四句写西汉的帝王陵墓没有主人打理,高耸的样子仿佛要侵入云层。第五句写古槐覆盖的堤坝上,成千的黄莺在婉转鸣叫。第六句写远处水中小洲的沙滩上,停着一群白鹭。第七句写幸好我可以和陶渊明一样手持菊花赏玩。第八句写望着烟雾笼罩的郊外西边,夕阳已经变得昏暗。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人路过咸阳时看到的景色,首先写了咸阳当地的山水风光和王朝气象,接着写了秦汉遗留下来的园林和陵墓,引发了对历史变迁的感慨,然后写了现在咸阳的自然景色,最后写自己想要效仿陶渊明归隐的想法。整首诗的内容连贯,从写景到怀古再到抒情,逻辑十分清晰。大家读的时候可以顺着这个思路理解,就能快速把握诗歌的核心内容。
跨学科 · 是什么
咸阳地理环境地理学
咸阳位于现在的陕西省中部,地处渭河北岸,南边靠着秦岭,北边是黄土高原,自古以来就是交通要道。这里属于温带季风气候,四季分明,适合多种植物生长,所以诗里会写到古槐、菊花、黄莺、白鹭这些动植物。大家去咸阳旅游的时候,还能看到很多秦汉时期的遗迹,和诗里描写的场景有很多相似的地方。现在的咸阳也是陕西省的重要城市,保留了很多历史文化资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,语速可以稍慢,带着一点感慨的语气。首联节奏是“山连/河水/碧氛氲,瑞气/东移/拥圣君”,每两个字一顿,最后三个字连读。颔联要读得稍微低沉一点,读出沧桑感,节奏是“秦苑/有花/空笑日,汉陵/无主/自侵云”。颈联节奏轻快一点,读出景色的生机,尾联读得舒缓一点,读出旷达的感觉。大家可以多诵读几遍,就能感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联的对仗句式,结构是“事物+状态+动作+对象”,比如可以写“古寺有钟空响月,旧园无人自吹风”。首先要保证上下句的字数一样,对应的词语词性相同,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。一开始仿写可以先从简单的景物描写入手,熟练之后再加入情感表达。多练习这种对仗句式,能提升自己的文字表达能力。
核心名句应用场景
“秦苑有花空笑日,汉陵无主自侵云”这句可以用在写历史感悟、参观古迹的作文里。比如你参观兵马俑或者故宫之后写作文,就可以用这句来表达对历史变迁的感慨。比如可以写:“站在故宫的红墙下,看着墙头随风摆动的野草,我突然想到‘秦苑有花空笑日,汉陵无主自侵云’,千百年的王朝更替,最终留下来的只有这些无声的建筑。”大家平时写作文的时候可以灵活运用这个名句。
关联知识图谱
许浑《咸阳城东楼》同主题
两首诗都是唐代诗人途经咸阳时所作的怀古诗,都描写了咸阳的景色,抒发了对历史兴亡的感慨,内容主题高度相似。《咸阳城东楼》的“溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼”也是千古名句,大家可以两首诗对比阅读,就能更好理解唐代怀古诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

秦苑有花空笑日,汉陵无主自侵云
这两句以乐景衬哀情,用秦苑花盛、汉陵高耸的永恒自然景象,反衬秦汉王朝覆灭的人事变迁。

标签 TAGS

作者 POET

陈上美
唐代进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待