栈踏猿声暮,江看剑影秋。

僧老白云上,磬寒高鸟边。

心已同猿狖,不闻人是非。

行人渡流水,白马入前山。

秋深雪满黄金塞,夜夜鸿声入汉阳。

基础信息 BASIC

创作背景
唐代残句(断句)
残句又称断句,是古代诗人零散创作、未形成完整篇目的诗句遗存。唐代残句多是后世从笔记、石刻、类书等文献中辑录而来。这类作品往往保留了诗人最具代表性的艺术灵光,具有独特的文学价值。《全唐诗》中专设“句”类收录唐代诗人散佚的断句作品。
《全唐诗》辑佚残句
本次收录的五组残句均出自中华书局版《全唐诗》“句”类,分别为不同唐代诗人的散佚作品,无完整成篇诗作留存,具体创作时间、创作动因已不可考,仅可从内容判断创作于唐代不同时期。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栈:指古代在悬崖峭壁上修建的木质通道,也称栈道,古时是蜀地通行的重要道路。猿狖:指黑色的长尾猿猴,古代诗文中常用来烘托山野的清幽或行旅的凄清。磬:指佛寺中使用的铜制打击乐器,诵经、法事时敲击,声音清越。黄金塞:泛指唐代西北边塞的险要关隘,因军士铠甲、关城建筑在阳光下呈金色得名。汉阳:古地名,位于今湖北省武汉市汉阳区一带,唐代是汉江沿岸的重要城镇。
逐句白话释义
傍晚时分踏着栈道前行,耳边传来猿猴的啼叫声,站在江边望去,秋日的水面上映照着佩剑的影子。年老的僧人在白云缭绕的山间修行,佛寺的磬声清寒,飘到了飞鸟都难以到达的高处。我的心已经和山中的猿猴一样,再也听不到世间的是是非非。赶路的行人蹚过潺潺的流水,骑着白马走进了前方的山林里。深秋时节大雪落满了边塞的关隘,每天夜里南飞的鸿雁的叫声一直传到汉阳城。
核心主旨概括
这五组残句分别描绘了五类不同的生活场景,有蜀道行旅的漂泊,有禅院修行的淡远,有避世隐居的通透,有山野行路的悠然,还有边塞秋景的苍茫。不同的场景共同展现了唐代多元的社会生活图景,也体现了唐代诗人多样的心境与审美追求,整体风格清朗开阔,具有典型的唐诗气象。
跨学科 · 是什么
汉阳古今地理沿革地理学
汉阳因位于古汉水之北得名,我国古代以山南水北为阳,故而得名汉阳。唐代汉阳是长江中游的重要交通枢纽,也是南来北往的文人、商旅的重要停靠点。从西北边塞南飞的鸿雁沿汉江流域飞行,确实可以到达汉阳一带,诗句内容符合鸿雁的迁徙路线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这些残句时,每两句为一个停顿单元,语速稍缓,语调清朗。读行旅类句子时略带怅惘之感,读隐逸类句子时语调放轻放缓,读边塞类句子时语调开阔厚重。每句末尾的韵脚可以适当拖长,突出诗句的节奏感,比如“秋”“边”“非”“山”“阳”这些字,诵读时加重读音,增强韵律感。
句式仿写指导
这些残句多采用“意象+场景”的二二句式,仿写时可以先选取两个典型的意象,再搭配对应的场景,比如“风穿林叶晚,霜落菊枝秋”,对应“栈踏猿声暮,江看剑影秋”的结构。也可以采用“场景+情感”的句式,比如“客行黄叶下,乡思入云中”,仿照“秋深雪满黄金塞,夜夜鸿声入汉阳”的结构。仿写时要注意意象的统一,情感和场景要匹配,避免生硬堆砌。
名句写作应用
“秋深雪满黄金塞,夜夜鸿声入汉阳”可以用在描写秋景、边塞、思乡类的作文中,比如写深秋的景色时,可以引用这句诗烘托苍茫开阔的氛围。写家国情怀、边塞主题的作文时,也可以用这句诗展现边塞的壮阔景象,表达对边疆的关注。也可以用在描写乡愁的文章中,借鸿雁南飞的意象表达对家乡的思念之情。
关联知识图谱
《全唐诗》收录来源
本作品的所有残句均收录于中华书局版《全唐诗》中,《全唐诗》是清代康熙年间编修的唐代诗歌总集,共收录唐代诗作四万八千余首,是研究唐代文学最核心的权威文献。

标签 TAGS

作者 POET

潘咸

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待