和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首 其一

“省”意为明白、知道，“未省”即未曾明白或未曾见过。诗中指麞猿这种野趣之物在繁华京城中难得一见，强调了画作的珍贵与题材的野逸。

指没有心机、没有算计。诗中用来形容画中猿猴天真烂漫，不懂得躲避人类，也暗喻诗人向往的一种纯真自然的生活状态。

麞猿在繁华京城中难得一见，画笔新画出的形象传神入化。绿野春深之时它们带着幼崽嬉戏，空山月午之时猿猴挂枝吟啸。它们只应在梦中怀念故土，却因为没有心机而不躲避人。我喜爱这旧时的林泉景色，常来此处（画前）暂时亲近一番。

这首诗通过描写屏风上画的麞猿形象，赞美了画作的逼真传神。诗人借画中动物自由自在、无机心的生活状态，表达了自己对自然山林的向往和对官场生活的厌倦，渴望在精神上得到暂时的慰藉。