送富郎中守苏州

绿绨传诏下天畿,驿驭骎骎拥使𬴂。

境上人瞻司马节,里中昼耀买臣衣。

宾帷华履侵宵会,农野朱轓带雨归。

方有壮图深许国,庾园无计恋芳菲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为苏颂送别友人富郎中出任苏州知州时所作。宋代知州掌管地方军政大权,苏州为东南重镇,诗人以此诗勉励友人此行当施展抱负,不负朝廷重托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代士大夫阶层送别酬唱诗的典型文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬开阔,虽为送别之作,却无凄切悲凉之态。诗人通过对友人赴任苏州的想象与赞颂,表达了对友人才干的高度认可与为国效力的殷切期望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“绿绨”指绿色的丝帛,此处代指皇帝的诏书。“天畿”指京城或帝王所在地。“骎骎”形容马跑得很快的样子。“司马节”指高级官员持有的符节,象征权力与身份。“朱轓”指车箱两侧红色的障蔽,代指官员的车驾。
逐句释义
带着绿色丝帛诏书的使者从京城匆匆而下,驿站的马匹飞快奔跑拥簇着使者的车驾。边境上的人们瞻仰着你手持符节的威仪,就像当年朱买臣衣锦还乡一样光彩照人。宾客们穿着华贵的鞋子连夜赴宴,你乘坐着红车在雨中从田野归来。你正有着宏伟的图谋深深许身报国,无法像庾信那样留恋园林中的花草芳菲。
核心主旨
这首诗通过描写友人富郎中奉命出任苏州知州的场景,运用历史典故赞美了他的才干与地位。全诗表达了对友人施展政治抱负、为国效力的殷切勉励,展现了积极向上的政治情怀。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
此句运用了西汉朱买臣的典故。朱买臣早年贫穷卖柴,妻子改嫁,后来他发愤读书,终于做了会稽太守。诗人用此典故比喻富郎中此次赴任苏州,如同朱买臣衣锦还乡一样荣耀,非常切合苏州(古属会稽郡)的地理背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而昂扬。首联节奏明快,体现诏令下达的急切;颔联与颈联稍缓,带有赞颂与描绘的画面感;尾联“方有壮图”四字需读得铿锵有力,体现报国之志。
句式仿写
可仿写“方有……深……,……无计……”的句式,表达为了宏大目标而舍弃个人享乐的决心。例如:“方有宏愿深许民,园林无计恋芳菲。”
写作应用
核心名句“方有壮图深许国,庾园无计恋芳菲”常用于表达爱国情怀、敬业精神或为了理想放弃安逸生活的主题。适用于描写责任担当、家国情怀的议论文或散文中。
关联知识图谱
朱买臣人物关联|历史关联
诗中“里中昼耀买臣衣”直接引用西汉朱买臣任会稽太守衣锦还乡的典故,与富郎中任苏州知州形成互文。
苏州同地点
诗作送别目的地,富郎中即将任职之地,宋代东南重镇。

名句 CLASSIC LINES

方有壮图深许国,庾园无计恋芳菲
此联为全诗警策,以对仗工整、意境深远著称。表达了友人以国事为重、暂别私情的壮志豪情,体现了宋代士大夫“先天下之忧而忧”的政治伦理与精神风貌。

标签 TAGS

作者 POET

王珪 1019-1085
北宋中期三朝宰辅、馆阁文臣代表

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待