送向防御出守淮阳

汉符新寄近天畿,便别晨班下曙扉。

金印旋成龟左顾,瑶箱尝认燕双归。

春风满野红旌驻,夜雨侵筵翠斝飞。

况是韦平有家学,须将名誉敌恩辉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人向防御出守淮阳时所作。向防御即向敏中,宋代名臣,时任防御使之职。诗作背景为朝廷任命下达,友人即将离京赴任,作者作诗相送以壮行色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟,是宋代文人应酬唱和的重要载体,格律严谨,艺术表现力强。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人赴任的真挚祝福与殷切期望。作者通过描绘送别场景与赞颂友人家学,表达了对向防御仕途顺遂的祝愿,情感基调庄重典雅,体现了士大夫间的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
汉符
“汉符”指汉代的兵符,这里借指宋代的官印或兵符。诗人用典故代指友人接受朝廷任命,获得掌管一方的权力凭证。这是古诗中常见的以汉代唐宋的借代手法。
天畿
“天畿”指京城及其附近的地区,即京畿之地。诗中指友人任职的地方靠近京城,显示了职位的重要性。畿字本义为王都所属的千里地面。
诗句释义
朝廷新颁的符印寄托着重任,任职之地靠近京畿;你便辞别了晨班的同僚,在曙光中走出了宫门。金印铸成,龟钮左顾,象征吉祥;瑶箱开启,似见双燕归来,寓意团圆。春风吹满了田野,红色的旌旗驻留;夜雨飘落在筵席上,翠绿的酒杯频举。何况你有韦贤、平当那样的家学渊源,应当让美好的名誉与皇恩的光辉相匹敌。
核心主旨
这首诗通过描写友人接受任命、辞别京城、赴任途中及饯别宴会的场景,赞扬了友人的家学渊源和才干,表达了对友人仕途顺遂、不负皇恩的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
淮阳位于河南省东部,古称陈州,地处中原腹地。宋代时淮阳属于京畿路或近畿重镇,地理位置优越,是连接东西南北的交通要道,战略位置重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而热情。首联叙述任命,语速适中;颔联描写印信,略带自豪;颈联写景抒情,语调舒缓优美;尾联勉励,语调上扬,充满力量感。
句式仿写
可仿写颈联“春风满野红旌驻,夜雨侵筵翠斝飞”的句式。例如:“秋月当空银辉洒,晨露沾衣玉笛扬。”注意对仗工整,色彩词与名词的搭配要恰当。
写作应用
尾联“况是韦平有家学,须将名誉敌恩辉”常用于勉励他人继承优良传统,在事业上有所作为。适用于赠言、毕业寄语、就职演说等场景,表达对对方的期许。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗属于送别诗体裁,具有送别诗的典型特征,如点明送别地点、描写送别场景、抒发离别情感等。

名句 CLASSIC LINES

春风满野红旌驻,夜雨侵筵翠斝飞
此联为全诗写景名句,对仗工整,色彩鲜明。以“春风”对“夜雨”,以“红旌”对“翠斝”,动静结合,生动描绘了送别时的场景,既有白日的壮阔,又有夜宴的深情。

标签 TAGS

作者 POET

王珪 1019-1085
北宋中期三朝宰辅、馆阁文臣代表

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待