宫词 其四九

翠钿帖靥轻如笑,玉凤雕钗袅欲飞。

拂晓贺春皇帝阁,彩衣金胜近龙衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷
创作背景
中唐宫词创作背景
王建历任县尉、司马等微官,虽未身居高位,但通过交往得以窥见宫廷生活一角。唐代中后期,宫廷礼仪日趋繁复,春节贺正成为重要典制。王建创作《宫词一百首》,以纪实笔法著称,本诗即是对唐代宫廷春节贺正礼俗的生动记录,具有极高的史料价值,反映了当时宫廷生活的真实面貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁,全诗四句,每句七字,讲究格律严整与声韵和谐。七言绝句源于六朝乐府,定型于唐代,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。王建此作严格遵循绝句平仄规范,起承转合结构紧凑,体现了中唐时期绝句艺术的成熟风貌。作为宫词载体,七言绝句以其短小精悍的特质,极适于捕捉宫廷生活的瞬间画面。
情感 · 解读
诗作通过细腻的笔触描绘了宫中女子在春节拂晓时分向皇帝贺春的场景。情感基调明快热烈,充满了节日的喜庆气氛与对皇恩浩荡的期盼。诗人以客观白描的手法,将宫女的盛装打扮与庄严的贺春仪式相结合,在华丽辞藻背后隐含着对宫廷生活细节的敏锐观察,展现了中唐宫廷礼俗的繁华景象。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翠钿指用翠鸟羽毛或翠玉制成的首饰花钿。帖靥意为贴在面颊酒窝处的妆饰,即面靥。玉凤雕钗指雕刻成凤凰形状的玉质发钗。袅欲飞形容钗头凤翼颤动,仿佛要飞走一般。拂晓指天快亮的时候。贺春指春节时的祝贺礼仪。金胜指金制的首饰,人日或春节佩戴。龙衣指皇帝穿的龙袍。
逐句白话释义
翠钿贴在面颊酒窝处,轻盈得如同笑靥初开;玉凤雕钗在发间颤动,仿佛要袅袅飞去。天刚蒙蒙亮,宫人们便前往皇帝阁祝贺新春;身着彩衣,头戴金胜,得以靠近皇帝的龙袍。
核心主旨概括
这首诗描写了唐代宫廷春节拂晓时分,宫女们盛装打扮向皇帝贺春的场景。诗人通过华丽的服饰描写与庄严的礼仪叙述,展现了宫廷生活的奢华与节日的喜庆气氛,是一幅生动的宫廷风俗画。
跨学科 · 是什么
民俗学:春节贺正民俗学
唐代春节称为元日,宫廷有盛大的贺正仪式。文武百官及命妇需在拂晓时分入宫向皇帝朝贺。诗中'拂晓贺春'真实记录了这一传统习俗的时间与流程,反映了古代社会对新年的重视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首句'翠钿/帖靥/轻如笑'节奏轻快,'轻如笑'三字要读出灵动之感。次句'玉凤/雕钗/袅欲飞'重音在'袅欲飞',表现动态美。后两句'拂晓/贺春/皇帝阁,彩衣/金胜/近龙衣'节奏转为庄重,体现仪式感。
句式仿写指导
可仿照'翠钿帖靥轻如笑,玉凤雕钗袅欲飞'进行比喻句式仿写。结构为'名词+动词+形容词+比喻'。例如:'红梅映雪娇如画,绿柳扶风柔似水'。注意前后句对仗工整,意象优美。
写作应用场景
核心名句'拂晓贺春皇帝阁,彩衣金胜近龙衣'可用于描写传统节日、宫廷生活或盛大仪式的作文中。适用于'传统习俗'、'节日记忆'、'历史的瞬间'等话题,作为描写场面氛围的素材。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》文献作品集
本诗为王建著名的《宫词一百首》中的第四十九首,该组诗以描写宫廷生活著称。

名句 CLASSIC LINES

拂晓贺春皇帝阁,彩衣金胜近龙衣
此联生动刻画了春节拂晓宫女盛装贺春的瞬间,极具画面感与仪式感。'拂晓'点明时间紧迫,'彩衣金胜'描绘服饰之华美,'近龙衣'则暗示接近皇权的荣耀。展现了王建宫词'写实传神'的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

王珪 1019-1085
北宋中期三朝宰辅、馆阁文臣代表

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待