宫词其九六

王珪 · 宋

翡翠盘龙装绣额，真珠双鳯蹙花球。

时闻玉女牵帘笑，箭跃铜壶不算筹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感宫廷 · 生活 · 雅趣

创作背景

北宋宫廷实录

作者宋白曾参与编纂《文苑英华》，深谙宫廷礼仪与生活。此诗为《宫词》组诗第九十六首，属宋代宫廷纪实类诗作。创作背景基于北宋初期宫廷生活的真实场景，反映了当时宫廷制度的完备与帝王生活的闲适。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一，适宜捕捉生活瞬间与抒发细腻情感。

情感 · 解读

诗中描绘了宫廷内奢华精致的陈设与宫人轻松愉悦的生活片段。通过'玉女牵帘笑'的动态描写，展现了宫廷生活鲜为人知的生动一面，情感基调明快，充满了生活气息与趣味性。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

'翡翠'此处指翠鸟羽毛，用于装饰绣品。'盘龙'指盘曲的龙形图案。'真珠'即珍珠。'蹙'意为聚拢、收缩，此处形容珍珠聚集成球状。'玉女'指容貌美丽的宫女。'铜壶'指古代计时的漏壶。'筹'是计数的筹码。全诗字词华丽，描绘细腻。

逐句白话释义

绣帘的额带上装饰着用翠鸟羽毛做成的盘龙图案，花球上聚拢着用珍珠做成的双凤造型。时常听到美丽的宫女牵动帘子时发出的笑声，她们看着铜壶滴漏中跃动的水箭，完全不在意时间的流逝与计数的筹码。

核心主旨概括

这首诗通过描写宫廷中精美的陈设装饰和宫女们轻松的生活场景，展现了北宋宫廷生活的奢华与闲适。诗人以细腻的笔触捕捉了宫女们不关心时间流逝、尽情享受当下的快乐瞬间，反映了宫廷生活鲜为人知的生动一面。

跨学科 · 是什么

古代计时技术物理学

'铜壶'是古代利用水流量来计时的仪器，学名漏壶。'箭'是标示时刻的刻箭，置于壶中随水位升降。物理学原理是利用水的恒定流速来计量时间。诗中'箭跃'形象地描绘了水滴漏出、刻箭下沉或水位变化的动态过程。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时前两句节奏宜舒缓沉稳，体现宫廷的庄重与华丽，'翡翠/盘龙/装/绣额，真珠/双凤/蹙/花球'。后两句节奏转为轻快活泼，'时闻/玉女/牵帘/笑'一句要读出惊喜感，'箭跃/铜壶/不算筹'要读出轻松随意的韵味。

句式仿写指导

可仿照'时闻……（动作）……（神态），……（事物）……（状态）'的句式进行写作。例如：'时闻稚子推门笑，风过书堂乱翻书'。重点在于捕捉生活中的瞬间动态与人物神态，通过动静结合展现画面感。

写作应用场景

核心名句'箭跃铜壶不算筹'可用于表达'享受当下、忘却时间'的心境，或形容'专注快乐、不计功利'的状态。在描写聚会、游玩等场景时，可引用此句来烘托轻松愉悦的氛围，体现时间的相对性与主观感受。

关联知识图谱

宋白同作者

本诗作者，北宋初期著名文人，官至吏部尚书，以文学知名。

名句 CLASSIC LINES

时闻玉女牵帘笑，箭跃铜壶不算筹

此联为全诗核心名句，生动捕捉了宫中玉女因计时水箭跃动而发笑的瞬间。'不算筹'三字极具神韵，将严肃的计时仪式转化为轻松的生活趣事，体现了诗人对宫廷生活独特的观察视角与艺术表现力。

标签 TAGS

宫廷生活雅趣其他学科历史学物理学

作者 POET

王珪 1019-1085

北宋中期三朝宰辅、馆阁文臣代表

宫词 其九六