和王介甫明妃曲

胡雏上马唱胡歌,锦车已驾白橐驼。

明妃挥泪辞汉主,汉主伤心知奈何。

宫门铜环双兽面,回首何时复来见。

自嗟不若住巫山,布袖蒿簪嫁乡县。

万里寒沙草木稀,居延塞外使人归。

旧来相识更无物,只有云边秋雁飞。

愁坐泠泠调四弦,曲终掩面向胡天。

侍儿不解汉家语,指下哀声犹可传。

传遍胡人到中土,万一佗年流乐府。

妾身生死知不归,妾意终期寤人主。

目前美丑良易知,咫尺掖庭犹可欺。

君不见白头萧太傅,被谗仰药更无疑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悲愤 · 批判
创作背景
和诗论政
此诗作于嘉祐四年(1059年),欧阳修针对王安石《明妃曲》而作。当时北宋积贫积弱,士大夫议论风生。欧阳修借昭君之事,反驳王安石“人生乐在相知心”的观点,强调君臣知遇之难,寄托了深沉的政治忧患意识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,句式长短灵活,韵律自由奔放,不讲究严格的对仗与平仄,适合铺陈叙事与抒发深沉情感。七古源于汉魏乐府,至唐代达到高峰,是文人抒发政治感慨与历史兴亡的重要载体。
情感 · 解读
诗歌通过昭君出塞的历史典故,抒发了对昭君远嫁异域的深切同情,更深层地表达了对君王昏庸、奸臣当道的愤慨。情感由个人的离愁别绪升华为对政治现实的深刻批判,具有强烈的现实意义。

基础解读 READING

语文核心知识
胡雏
指年轻的胡人男子。诗中描写胡人骑马唱歌的场景,渲染出异域风情,与汉宫的庄重形成鲜明对比,烘托出昭君身处异乡的孤独感。
橐驼
即骆驼。诗中用“白橐驼”这一典型的塞外意象,点明了昭君出塞的行程,营造出苍凉辽阔的边塞氛围。
掖庭
古代宫中嫔妃居住的地方。诗中以此代指皇宫内部,作者指出连近在咫尺的后宫之事都难以辨明,暗讽君王被蒙蔽。
明妃挥泪辞汉主
明妃流着眼泪向汉元帝辞行,汉元帝虽然内心伤心,却也知道无可奈何,无法挽回局面。
自嗟不若住巫山
昭君感叹自己还不如住在巫山的普通女子,虽然贫寒却能嫁给家乡的人,不必远嫁异域。
昭君怨与君王讽
诗歌讲述了昭君出塞的悲凉故事,表达了对昭君命运的同情。同时通过昭君的遭遇,批评了皇帝被画师欺骗、不能辨别真伪的昏庸,借古讽今。
跨学科 · 是什么
居延塞地理学
居延塞位于今内蒙古额济纳旗一带,是汉武帝时修建的防御工事。诗中以此代指极远的边关,描绘了那里草木稀少、风沙漫天的荒凉景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
悲凉沉郁
诵读时应采用深沉、缓慢的语调。前段叙事要平实中带凄婉,后段议论要读出愤慨与力度,特别是“目前美丑良易知”几句,要读出警醒的语气。
借古讽今
在写作中,可以学习本诗借历史人物表达现实观点的手法。例如通过评价历史事件的得失,来含蓄地表达对现实问题的看法,使文章更有深度。
关联知识图谱
中国古代四大美女人物关联
王昭君(明妃)是本诗的核心主人公,其出塞和亲的故事是全诗叙事的基础。
《明妃曲》原作与和作
本诗是欧阳修为和答王安石《明妃曲》而作,两诗观点有异同。

名句 CLASSIC LINES

目前美丑良易知,咫尺掖庭犹可欺
此二句直指君王昏聩,近在咫尺的掖庭尚且被蒙蔽,何谈万里之外的知人之明。语言犀利,议论透辟,是宋诗以议论为诗的典型代表,历代评价极高。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待